青青子佩,悠悠我思这是什么意思朋友们帮我解答下谢谢?

刚刚阅读1回复0
kanwenda
kanwenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值513572
  • 级别管理员
  • 主题102714
  • 回复1
楼主

青青子佩,悠悠我思这是什么意思朋友们帮我解答下谢谢?

青青子佩,悠悠我思这是什么意思朋友们帮我解答下谢谢?

青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。 出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《国风·郑风·子衿》,作者未知,此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。 节选如下: 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 译文如下: 青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你,难道你不能主动来?

0
回帖 返回游戏

青青子佩,悠悠我思这是什么意思朋友们帮我解答下谢谢? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息