只应不惮牵牛妒,聊用收机石赠君——那两句是说:只因不惧怕牛郎的嫉妒, 姑且用收机石来赠送来客。只应:只因。惮:畏惧、惧怕。牵牛:牛郎那里借指令狐 绚。郑亚属李党,李商隐应郑亚辟,牛党令狐绚等人指斥其背恩。收机石:传说中织 女支持织机的石头。那里用来比方诗人的文采。《荆楚岁时记》:“汉武帝令张骞使大 夏,寻河源,乘槎经月而至一处,见城郭如州府,室内有一女织,又见一丈夫牵豪饮 河。骞问曰:‘此是何处?’答曰:‘可问严君平。’织女取搢 机石与骞倶还。后至 蜀问君平,君平曰:‘某年某月客星犯牛、女。’搢机石为东方朔所识。”
0