周星驰粤语版《算死草》,注解(六)

4周前 (11-16 06:18)阅读1回复0
玛丽儿
玛丽儿
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值92760
  • 级别管理员
  • 主题18552
  • 回复0
楼主

阿欢走了

(水莲冲出陈家,阿欢挠着灯笼逃了出往)

阿欢:小草!先借。

阿欢:水丫头……水丫头,别恫吓水丫头,水丫头别吓人,别吓人水丫头,路黑,我送你一程!

水莲:不消,你借个灯笼送我,下次我送你回往。

阿欢:下次?假设你食了我,我还有时机再见到你吗?

水莲:如果不克不及还回往就好了。不克不及亲身得到他,不克不及得到他的心,拿个灯笼才喊纪念!

阿欢:水蜜斯,你为什么喜好我师父?

水莲:每个女人都期看找到一个伶俐(仁慈、强大)、能庇护本身的汉子。

阿欢:水蜜斯,假设有汉子,你不会过分分,但它会庇护你。不晓得你会考虑吗?

水莲:好鸟选树住,找不到好老公,宁可梳头也不嫁。

阿欢:公然,她很踏实,绝对不是好色荡妇,好动静!

水莲:欢哥!汉子的野心在四方,你孩子的私事暂时弃捐一旁!你还那么年轻,所以你应该出往勤奋!

阿欢(深思,突然打雷):碰车?我会走向边沿吗?祖母!

(陈梦吉的房间)

陈梦吉:实的是人气咖啡吗?

陆忍:是吖啶。

陈梦吉:是mika吗?

路仁:我恐惧。

陈梦骥:英国热潮是怎么回事?

陆忍:一些样品怎么样?

陈梦吉:你呢。

路仁:收到了吗?

陈梦霁:我有,那个。

路仁:看!

陈梦吉:你家怕你会说白百生英文。送你往英国读书教书,实的很值得。

陆忍:我把那套礼品还给你也不是白搭。你看你有那么多标致的男孩。

陈梦吉:你在说什么,连聋子都听得见。

路仁:穿什么就晓得了。你实是我肚子里的虫子。

陈梦霁:说起你就很浪漫。(转身)哇哇哇,晚安,睡吧。

(两人很有礼貌)

陈梦吉:你先走。

陆忍:哦,你先走,你先走。

陈梦吉:不不不,你先走,你先走。

路仁:哦,不,不,不,不客气。

陈梦吉:不客气,我实的不敢,我实的不敢。

路仁:欠好食。当你给我一些细面条(畀:给。常用:给我面条)。

陈梦霁:不妨,我……我要恭敬而不是听话。

(晚上陈家门口,人物:路仁、阿欢)

路仁:嗯,我还认为老公不喜好我呢。我们成婚七年,我又往英国埋葬了一年,他的家人以至不想和我说话。没办法,只要迫不及待的说!

路仁:嘿,干杯!其实他送我往英国读法令,我读了第二本。阿欢:你在看什么书?

鲁仁:时拆设想。

阿欢:你在说什么?

路仁:编织!

阿欢:喂!诚然,天外有天,人外有人。世界变了良多,编织能够读懂!

陆忍:所以你应该出往恫吓世界,你应该恫吓世界。

阿欢:对!教师的话唤醒了做梦的人,汉子的志向在四方,固然不想往远方,但想靠近香港。

(陈梦吉的院子,人物:陈梦吉、阿欢)

陈梦吉:喂?你在香港吗?

阿欢:吖,师父!

陈梦吉:香港是一个殖民地,不是人们栖身的处所,而是西方人栖身的处所。

阿欢:我是对的。假设你惹我,我就玩炒锅。

陈梦吉:哦!食了它。

阿欢:你不睬我。

阿欢:你的劳力,我来救你。你能够轻松说话,但我不晓得什么时候...

陈梦吉:你在说什么?

阿欢:我省……

陈梦吉:你之前说什么?

阿欢:不!

陈梦吉:喊我不睬你?刮,十分刮!你说咖啡!(指阿欢)

镜头转:(晚上饭桌上,人物:陈梦吉、阿欢、阿仁。陆仁)

阿欢:师父!鸡,你站起来!(章陈梦霁)

陈梦吉:加米饭!

阿欢:我打我!师傅,米。

陈梦吉:有人晓得我在减肥吗?(世人摇头)食一半!

阿伦:哦。

阿欢:等我,等我。

陈梦吉:坏小子,墙上的泥巴帮不了你!

阿欢:一半人恐惧?(把饭倒在台面上,用手把饭分红两半)一半天一半地一半!食了它!

陈梦吉:在我的范畴,你敢喊我跟我说话吗?

阿欢:你又不睬我了?(用手摸陈梦吉的头)陈梦吉你输了!

阿仁:家,万事如意,师父!

陈梦吉:闭嘴!什么时候轮到你发言?

(陈梦吉端香走到灯前)

陈梦霁:我陈梦霁家人宣誓熄灯,不睬阿贺欢。

阿欢:你不睬我了吗?

陈梦吉:哼!

阿欢:你不睬我了吗?

陈梦吉:哼!

阿欢:无私、无血、无能!

(两人打架)

陈梦霁:你服你,你服你!你是个陌头男孩!你是个陌头男孩!

阿欢:给我钱。(一拳打在陈梦霁鼻梁上,陈梦霁当场晕倒)

阿仁:先出往避吖。

阿欢:避开?珍,珍重!(步行者)

(陈梦吉从梦中醒来)

陈梦吉:我不是阳痿,我不是阳痿。我不是吖——!

陆忍:老公,吩咐你?梦想(梦想)怎么样。

陈梦吉:阿欢说我冷血无私。我好孤单,你会说英语吗?路仁:我爱你!(如斯密意地看着陈梦霁)

陈梦吉:(握紧拳头,脸色痛苦)我爱你!

陆忍:实的吗?

陈梦吉:我爱你!我爱你!我爱你!!!我爱你!!!!我爱你!!!!

(阿欢敲响水女房门)

水姑娘:晚上怎么了?

阿欢:水蜜斯,陈梦姬是个乌龟混蛋,我陪了我良多年,她不断都待我,更何况你呢?

水女:没有此外了?

阿欢:啊,水姑娘,水姑娘,你看看你的年龄,你还不算小,我有玉佩擦你的手。我进往挠了两件衬衫,一路挈到了香港。你……呃?

水妹:香港路很远,你旁边戴个玉佩都怕。万一碰着小偷,就会有人偷,不会要你的命。时间不早了,你在路上。把稳。(回往)

小屋仆人条记

0
回帖

周星驰粤语版《算死草》,注解(六) 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息