极目新闻记者 徐颖
通信员 银玲
《山居杂忆》曾在2000年被《中国图书商报》提名为年度更佳回忆录,在2009年被《中华读书报》评为“30部女性自传之一”。近日,高诵芬、徐家祯合著的《山居杂忆》由花城出书社与北京时代华语全新修订出书。
该书由身世百年世家的高诵芬密斯讲述,其子徐家祯整理而成,以百年家族闺阁蜜斯和家庭妇女的视角,笔录了她履历和看到的人、事、物,更像一部生动的百年中国见闻录。书中笔录有上百人,她细细写下记忆里的食物、风俗习惯、晚辈、师友、医生与面目新鲜的仆人,书中有一年四时的风俗,有出嫁的礼节和造造的点心、糕饼与木樨糖,也有哄孩子进睡的故事。
书封
书中笔录的上个世纪的杭州风俗,可做为史料
《山居杂忆》中记述的上个世纪杭州的风俗,既有汗青价值,文字又很有温度。如——
“大岁首年月一,早晨一睁开眼,不等我启齿说话,保母(即专门照看孩子的女仆)就会将冷冰冰的橘子和干荔枝塞进我的嘴中。那是因为‘橘’和‘荔’两个字是‘吉利’两字的近音字。再加过年时放在果盘中的橘子是福建出产的,喊‘福橘’,当然会带来福分,那就更为吉利了。于是开年第一件事就是食‘橘荔’,象征着全年城市大吉大利。”
固然生在富贵人家,但家里却不容许小孩子穿绸衣,说是“折福”,所以常年穿的是平民,并且经常是大人穿旧的衣服改一改。那与丰子恺漫画中笔录的江浙风俗也是不约而合的。丰子恺先生也是江浙一带的人,有同样的风俗习惯,所以丰子恺有“老迈新、老二旧、缝补缀补给老三”的漫画。
展开全文
高诵芬和丈夫徐定戡
大户人家嫁女有多讲究?嫁妆让人琳琅满目
高诵芬长到18岁的时候,要成婚了,为此,全家提早四年为她预备嫁妆,光婚礼用到的木樨糖就做了九万六千粒!如今本地仍然有人用书中记载的办法做传统木樨糖。从《嫁妆》一章,也能够看出本地大户人家在婚嫁仪式上非常讲究,好比——
“为了预备被子,我母亲派账房先生到苏北往摘购棉花,因为苏北出产长绒花,即纤维很长的棉花,量地好。然后喊弹工来家里定弹棉胎、垫被共三十条,又配上绣花被面和各色绸被面。”
高诵芬在杭州榆园新房中(摄于1936岁首年月)
“江西的瓷器是世界有名的,所以杯碟盘碗当然往江西定造。先定造了常日用的山川菜碗、饭碗、调羹、碟子、酒杯各十只,红木筷十双。另有花果缸、茶壶、茶杯、痰盂等,不知其数。除了日常利用的,还买了两套预备请客时用的古玩盘碗:一套是水仙、梅花、樱桃、绿叶、金边的花色,大小共一百多件,是清朝光绪年造的;另一套是绿梅花、月亮的图案,上写黑的隶书‘锄月山房’,也是清朝成品,每一只盘碗的形式都纷歧样,全套也是一百多件。光那两套碗具就拆满两大木箱。”
高诵芬夫妇在杭州龙井狮子峰意胜庵别墅(摄于抗战前)
高诵芬身世名门,家族是西湖边上的百年名门看族
书中,高诵芬回忆:“我儿时生活在一个典型的封建各人庭中。我家是杭州的名门看族,几房人门第代聚族而居。固然各人住在一个墙门之中,但除了公用的门房、走道、厅堂之类以外,每房还有本身的小六合,与外界隔断。我的曾祖父、曾祖母在世时,固然我的祖父早就故世,但是他的兄弟还在,所以是名副其实的‘四世同堂’。”
晚年高诵芬和丈夫徐定戡
高诵芬密斯身世名门,家族是西湖边上的百年名门看族。她1918年出生,自幼在家延师授读,18岁的时候,依父母之命,媒人之言,嫁给了另一个各人族徐家的少爷。家族命运在汗青中升降沉浮。她的回忆更像是汗青尘埃落定后的闲谈。笔下各人庭的旧时日常、满目富贵,虽门风显要、仆人浩瀚,却从不见骄矜辞色,反而有种穆穆闲闲的素洁之美。
做家黎戈选举说:“什么是中国人的美?我觉得,《山居杂忆》所笔录的就是中国人的美。那种美是情面味,是高诵芬蕴藉委婉的朴厚之美。中国人生命的根底,恰好就在于情面迂回、世故周旋,在次序之中把日子过得有滋有味。人和人之间,有着散淡但绵实的关系。那些细碎隐晦的情面得失,将永久牵系着我们,夯实笃定,地久天长。”
(本文图片由出书社供给)
(来源:极目新闻)