光阴撰稿人 | 南野文
邪典片子老饕。
刚刚过往的双十一，不只是国内一年一度的购物狂欢节，其实和汗青上的一场战争也有着无形联络——
1914年发作的第一次世界大战，在攫取万千兵士生命后，末于在1918年11月11日11点宣告完毕。
然而和二战比拟，一战在片子范畴中的改编要少得多，近期却有一部相关题材的新片大受好评。
《西线无战事》
此前几年，该类题材最出名的有两部片子，一是彼得·杰克逊执导的纪录片《他们已不再变老》（该片曾在2019年双十一于内地上映）；另一部则是萨姆·门德斯执导的《1917》。
由Netflix出品的新片《西线无战事》，某种水平上，可看做那一创做潮水的余绪。
该片目前的 烂番茄别致度高达92%，博得了很多看寡的喜爱，但也有部门影迷对其颇有微词， 认为新版《西线无战事》和原著小说差别浩荡，严峻跑题。
那部口碑之做事实若何？是年度神做，仍是评分虚高？
光阴君必需要探一探事实。
战场送人头
1917年，被称为“绞肉机”的索姆河战争刚过往不久，联盟国和协约国因而缺失了130多万的军力。
但交战两边似乎毫无触动，陆续招兵买马，让不敷二十岁的年轻人尽快投进战场。
关于早已不胜重负的德国而言，公众其实不晓得实在内情，可以从军报国，在战场上奋勇杀敌，立功立业，几乎成为每个德国人的共识。
配角保罗便在那股社会风气影响下，瞒着父母代签从军附和书，和一帮高中同窗火速进伍。
可期待那帮少年新兵的并不是驰骋疆场，而是连续串意想不到的惊愕和受挫。
行军途中，身旁突然落下一枚炮弹，吓得保罗赶忙拿出防毒面具；刚赶到战壕前线，筋疲力尽的新兵们立马就要用头盔协助排水；保罗本认为打出的第一枪就能杀敌犯罪，本身却差点一命呜唤。
战壕被轰炸而塌陷，新兵因毒气而集体丧命，那些猝不及防的战争灾难彻底改动了保罗等一帮新兵的心性。
他们从此大白，兵戈不是披着荣光立功立业，而是一条充满灭亡陷阱的不回路。
除此之外，他们还得在伙食上自谋出路。
保罗和 老兵凯特往法国农户家里冒险偷鹅，或是他们忍耐不了全日食萝卜面包而外出搜集食物，那帮人就像是上当进天堂中，且无依无靠。
影片的另一条线索有关德国政贵寓层，主张议和投降的官员试图与法军会谈，争取早日完毕战争；但主张陆续对抗的军官们，却一意孤行，以至在达成和平会谈后，仍然号令兵士们进攻法军战壕，白白牺牲后者人命。
外表上， 他们是死于法军的刺刀之下，实则却死于批示官愚笨无私的决定。
影片最初的字幕，告诉了我们如许一个悲苦事实：
四年交战间，德国的西线战火几乎不曾推进过，但却有超越300万兵士在此牺牲。
惨烈的展现
新版《西线无战事》最为特殊之处在于，它不竭展现战场上的惨烈情况，兵士们的悲苦遭遇，而非论述那一过程中的人或事。
进一步来说， 「叙事」在此失往了感化，而「展现」成为了最强有力的表达。
片中，保罗和几位战友之间的友谊固然有所勾勒，但并不是浓墨重彩，细腻无缺，大大都战争场景都是切片式的。
好比保罗第一次面临炮弹轰炸时的不知所措，在壁垒中因连番的枪炮声而备受熬煎，抑或是在看到工场中各处死尸时的满脸惊愕。
诸如斯类的展现场景，在片中数不堪数。
它让人想起了依莱姆·克里莫夫的神做 《本身往看》，也不乏瓦茨拉夫·马尔豪尔执导的 《被涂污的鸟》里面的诡谲气息。那两部影片都以风气特殊的表示主义手法令人印象深入。
事实，常规的叙事手法，带来的是人物感情上的累积和保持；而展现差别，它更倾向于因表示主义或象征主义而的产生批驳立场。
展现的另一个感化，是对人物感情的剥离。
在《西线无战事》中，跟着保罗身边的战友一个个悲苦离往，而他本人也在履历了一系列的磨难后变得麻木，生命的全数意义似乎只要灭亡。
那种感情剥离后的淡然气息，跟着片中大面积呈现的天然景看而熨帖闪现。那些用大远景景别拍摄的画面，并不是只具美感，同样因为肃杀和疏远效果让人深感失看。
所以，影片最起头的一组蒙太奇运用的出格超卓。
名为海因里希·葛柏的兵士在战场上死力拼杀，最末不幸死亡。随后，其尸体上的戎服和皮靴被人敏捷扒下，打包运回国，颠末一番清洗、消毒和缝纫后面目一新。
而那套戎服的下一位仆人即是保罗。当然，在死往的海因里希之前，天然历经数轮阵亡兵士。
那即是展现的责备力度，它用一组组冰凉的画面告诉我们， 兵士可被无限替代，感情将会逐步剥离，灭亡乃是独一法例。
也正因如斯，影片的另一条线索——德国政贵寓层官员的体面和志气才会显得荒谬好笑，令人憎恶。
保罗等人的保存境况越是惨烈，火车厢内的面子和谈便越是虚假，而城堡中批示官的武人气节便越是可恨。
那一无形中的反战表达，借助于展现手法，如斯若无其事却又相得益彰。
照本宣科or大刀剪裁？
当然，讨论新版的《西线无战事》不成能绕过原著小说和前两版片子。
1927年，曾参与过一战的雷马克动手创做了小说《西线无战事》，该做品先是在《福斯报》上连载登载，使得那家报刊的销量敏捷涨了三倍。
1929年，小说以全书出书后，在德国及世界范畴内博得了浩荡反应。
好莱坞当即看中了那部小说，诡计将其改编成片子，并令刘易斯·迈尔斯通担任导演。那即是 1930年第一版的《西线无战事》。
该片几乎完全根据小说中的情节停止改编，以保罗的第一视角完全论述了一位德国兵士在一战中的遭遇。
和新版《西线无战事》的初步类似，保罗和一帮同窗在教师的煽动下进伍从军，但随后他们便在一间军事学校里承受了最根本的操练，在此有着一些轻喜剧式的情节。
等保罗等人正式上战场后，他们既履历了食物欠缺，也遭遇了战友新亡；和法国的农家女郎觅欢做乐，在上帝教病院九死一生，那些根据时间线贯串的情节，都逐个发作在保罗身上。
片中最值得咀嚼的处所在于，保罗履历一场大病后，休假回家过一段时间，但除了母亲关心他的生命安危外，从父亲到邻里，从教师和高中生，没有一个不在喊嚣着陆续参战。
那也是促使保罗重回战场，并最末死亡的关键原因。
1979年，由德尔伯特·曼执导的电视片子《西线无战事》，几乎对1930年版本的故工作节照移过来，除了在起头部门，通过数次的闪回手法，让保罗在战场从头回忆当初进伍时的履历外，便没有大的改动。
比拟之下，1930年版本的《西线无战事》显然艺术成就更高。在大远景的景别里，让室内和室外两处场景连结意义层面的唤应，那种排场调度上的精致适当放到如今仍然不外时。
因而，本片也拿到了第三届奥斯卡金像奖更佳影片奖和更佳导演奖。而1979年的版本，既囿于造形成本，同样也因为舞台剧式的排场调度，使影片流于无能。
此次新版《西线无战事》之所以受一部门影迷指责，最次要的原因有两点。
一是其舍弃了原小说里保罗回乡的桥段，没有展示出德国社会更宽广的思潮和图景。
二是加进了德国政府高层的会谈和军事决定，打乱了以保罗为第一视角的叙事手法，让原先充沛的人物性格和故工作节变得散碎，不连接。
从某种水平上来说，那两点量疑不无事理。但新版片子其实从立意上来说，就已经和原著小说有所差别。
不论是小说，仍是前两版片子，素质上乃是借一战的题材，讲述少年生长阵痛的青春故事，那里聚焦的其实是保罗的性格蜕变。
而新版片子，已然从保罗转为对德国战争的双重聚焦，既有关于通俗兵士惨烈战况的展现，也有对决策层虚假无私的展现。
所以，新版《西线无战事》并不是一部跑题之做。
只不外它找到了更多元的翻开体例，想要对一战有所领会的战争片影迷天然不成错过，而若只是痴迷于前做，对本片当然也无法承受。
-END-
「 黑豹2」，会是本年漫威更佳？
《无间道》后的最强港片，十年了