做者：彭海斌 刘晓洁 武子晔
正在召开的第五届进博会，成为了德国造造业更好的舞台。
很多德国企业已经有超越一百年的汗青，部门企业持久参与了中国的现代化历程。在三峡工程、南水北调工程中有德国企业的身影，在中国度庭厨房、三甲病院里也能看到德国企业的产物。
中国拥有齐全的工业系统、超大规模的市场、丰富的前沿手艺利用场景。“中国市场和跨国企业是双向奔赴且共生共赢的关系。”有德国企业高层表达。
德国企业以持久主义的目光投资于中国，很多企业在中国也获得了持久的胜利。
百年企业的舞台
德国企业以造造业安身全球市场。
中国是新能源汽车开展最快的市场之一，德国的汽车品牌也以其最新产物唤应兴旺开展的市场需求。
宝马近年来加快了电动化转型。本年前9个月，宝马集团在中国纯电动车型销量同比增长了65%。在本届进博会上，宝马既展现了它的旗舰电动车型，也带来了其最新的消费体例：BMW iFACTORY是宝马集团面向将来的消费战术，已落地沈阳消费基地。
梅赛德斯奔跑同样如斯。他在本届进博会的展车阵容既包罗纯电旗舰车型，也有搭载混合动力的产物，它旗下的EQ纯电车型已经实如今中国本土化消费。
据奔跑方面透露，该公司的规划是2025年起所有新发布的车型架构均为纯电动平台，2030年前在前提容许的市场为全面纯电动做好预备。它努力于最晚于2039年实现新车阵容的碳中和。
群众汽车集团与中国市场渊源深远。
“群众汽车品牌、奥迪品牌和保时捷品牌带来了5款纯电动车型，包罗一款亚洲首秀新车”， 群众集团（中国）施行副总裁刘云峰介绍说：“此外，群众安徽将展现‘伶俐物流’项目标新停顿，CARIAD中国也将带来体验项目，以便各人更清晰、深进地领会群众汽车集团在智能化、电动化转型方面的最新停顿。”
成立已经130多年的肖特集团，以造造玻璃的工艺而安身全球市场。玻璃是一项既古老又现代的产物。本届进博会，肖特带来的是极富创造性的产物，其系列产物赛绚经加工后弯折曲率半径以至能够低于1毫米。肖特在尝试室中已实现仅有16微米厚的超薄玻璃，被称为“细胞级”超薄玻璃。目前它的产物已经被国内多家手机品牌用于折叠屏手机，如小米、OPPO等。
本年是西门子在中国开展的第150年，也是该集团持续第五年参与进博会。在进博会期间，西门子开放式数字贸易平台Xcelerator正式落地中国。它的任务是“赋能差别行业、差别规模的中国企业加速数字化转型”,西门子全球施行副总裁，西门子中国董事长、总裁兼首席施行官肖松介绍说。
拜耳同样已经进进中国百年。此次它的拉罗替尼表态进博会，那是首款专为TRK合成肿瘤的成人和儿童患者设想的治疗药物。它针对肿瘤扩散和生长的驱动因子，而非肿瘤原发部位停止治疗，是癌症治疗范畴一项重要朝上进步。此外，拜耳的做物科学事业板块还带来了数字育种东西、玉米新品种和种衣剂、倾覆性的矮杆玉米与智能玉米系统。
“拜耳在1882年就到中国来开展，140年来不断深耕中国市场。”拜耳中国公共与政府事务及可继续开展副总裁高勇对第一财经介绍说：“拜耳做为一家百年老店，营业涵盖医疗安康和农业范畴。现在在中国大陆，我们有6家工场，有8200名员工，2021年总销售额是39亿欧元。”
投向立异
重视中国市场的的德国企业，往往投资于中国本土的造造环节，投资于研发立异。
德国的汽车核心部件厂商，博世集团2021年在中国的销售额到达了创纪录的1280亿元。它在中国收获颇丰，也投资不竭。仅以最新的投资事项来看，博世商用车转向系统亚太区工程软件中心在本年岁首年月于济南成立；全新的博世华域转向系统武汉研发中心二期即将落成启用；博世将来智能驾驶与掌握（上海）研发中心将在本月于浦东新区金桥经济开发区开业。
那些投资的最末目标，用博世中国总裁陈玉东的话说，是为了 “牢牢挠住新征程下的开展机遇”。
2022财年前三季度，西门子中国的新订单额和营收均实现了增长。那次要得益于“在数字化和低碳化等关键范畴掌握住了增长机遇”，肖松称，继续加强本土化立异才能是西门子在中国市场得以获得长足开展的另一关键因素。
近年来西门子不竭强化它的本土赐与链规划。本年6月，西门子南京数字化工场正式投产，那是运动掌握范畴西门子在德国之外更大的研发和造造中心。10月，西门子在苏州设立的电气产物中国总部正式晋级为中国及东亚总部，以加强在当地的战术规划。
即使在疫情期间，博西家电集团的中国增长也好于全球市场，博西家电大中华区总裁唐善达对第一财经表达。该集团2021年营收到达了156亿欧元，同比增长12%，但中国区的营收增长到达了17%。
博西家电集团在1994年就进进了中国，它的大中华区总部位于江苏南京，目前在华投资设立了7家子公司，以及滁州和南京的两大消费基地，一个中国研发中心及亚太数据交换中心。
唐善达对第一财经记者表达：“我们所有在中国销售的那些产物品类，目前已经全数在中国做到了本土化的消费。假设说哪一些范畴能够做得更好，次要是下面两个方面：一个是从赐与链、原素材摘购那些方面，能够更多在中国做本土化；第二个是加大在中国的研发力量，本土化的研发，可以很好的操纵中国在某一些科技方面、或者某一些范畴方面的优势，发扬中国本土化的优势，然后反哺到全球或者是其它的市场。”
跟着中国关于合资企业股比要求的铺开，德国的汽车集团纷繁加大了对华投资。群众、宝马、奔跑等均分分出手。
本年的10月13日，群众集团和地平线公司双双公布，群众旗下软件公司CARIAD将与地平线成立合资企业并控股。群众集团预备为其与地平线的协做投资24亿欧元。梅赛德斯-奔跑在过往6年，与协做伙伴在中国配合投资了超越300亿元人民币。它在中国的研发也在强化，近两年此中国研发手艺中心和上海研发中心先后投进运营。
在第四届进博会上，肖特公布了华逃加两项投资：一是医药系统事业部在缙云再投资3.8亿人民币的项目，一项是逃加7000万欧元投资用于药用玻管厂二期的建立。据肖特集团中国区总司理陈巍介绍，现在那两项投资正在落地施行。
“中国市场在林德系统傍边不断是很重要的。我们全球的销售额2021年是308亿美金，中国是第二大市场，仅次于美国。”林德大中华区总裁李臻旻对第一财经表达。林德是全球重要的工业气体和工程公司之一。“我们在中国的自信心仍是很强，还会进一步加大在中国的投资。”
持久主义者的胜利
德国企业在华胜利，有赖于对峙持久主义。
中国市场浩荡，而区域经济之间又有极大的差别。跨国企业在中国的胜利，离不开扎实的本土化。
“不断以来，中都城在梅赛德斯-奔跑集团的持久战术中饰演着至关重要的角色。我们相信，中国将是将来十年更具立异和增长潜力的市场。”奔跑方面临第一财经表达。
随行德国总理朔尔茨访华的宝马集团董事长齐普策表达：“本年恰逢中德建交50周年。立异和商业是经济开展的纽带，中德在强化双边关系、鞭策务实协做方面有着浩荡潜力，我相信那种伙伴关系将得到进一步稳固。”
持久投资中国的功效十分明显。
德国车企从称心丰裕人群的的高端车型，到称心通俗消费者需求的中低车型，都能在中国市场斩获良多。群众集团的全球更大市场在中国，它每年在华销售量数百万辆汽车。中国也是宝马、奔跑和奥迪的第一大市场，中国丰裕人群购置了三分之二的迈巴赫产量。
“中德建交50年以来，中德关系不竭开展，此中经贸协做发扬了压舱石的感化，特殊是在汽车行业。”刘云峰介绍说。
全球汽车财产正在履历一系列变化，包罗电动化、数字化、智能化以及挪动出行体例的深入改变。“我们比以往任何时候都愈加存眷‘在中国，为中国’的开展。近期，群众汽车集团旗下的软件公司CARIAD与地平线开展全新协做，阐明我们正在加速强化本土研发才能，加快立异节拍。”刘云峰表达。
在过往的两年，博西家电全球和博西中国的营收都创造了新高。“博西中国目前和德国（营收）其实是有点八两半斤，期看明年或者再下一年，我们可以赶超德国，成为博西在全球范畴内更大的市场。”唐善达对第一财经表达。
“中国是目前肖特更大的消费市场，但中国的魅力不只在于市场规模，更在于中国已成为我们立异的泉源之一。”陈巍表达。为了拓展本土立异才能，肖特在苏州投资设立亚太区研发中心，为超薄玻璃、5G通信、AR/VR、储能等行业供给手艺撑持。
“拜耳十分看好中国的市场，中国是拜耳营业的战术性收柱。关于中国营业持久开展的前景，我们是持乐看立场的。”高勇表达。
中国正在履历能源范畴的变化，那项变化也需要借助德国企业的手艺。
“我认为中国的氢能市场还处在一个规划阶段，实正要把整个氢能市场翻开，酿成一个可继续化的贸易形式，需要几大体素。”李臻旻表达，那包罗赐与端、需求方以及顶层设想的政策因素逐渐到位。“我们也不断许诺把更好的手艺带到中国来，然后根据中国本土的财产政策调整。”
在进博会期间，中石油集团与西门子能源签定摘购意向书。两边将在输配电设备、工业水处置、压缩机、汽轮机及办事项目等范畴陆续拓展协做。粤电力同样与西门子能源签定了燃机办事战术协做框架协议。
“西门子能源与中国的协做伙伴在往年进博会上交换的设法、签订的协做意向在过往一年间都已经付诸施行。不管是产学研在低碳范畴加强加深协做，仍是能源新手艺、新产物落地利用。”西门子能源全球高级副总裁姚振国表达：“中国式现代化需要中国式的新型能源系统的支持。西门子能源有实力、立异才能和先辈手艺，与浩瀚的协做伙伴一路，配合推进能源转型。”
西门子很早就参与了中国现代化历程。中国浩瀚大型工程项目中都有西门子的身影，此中不乏三峡工程、南水北调、西气东输等“世纪工程”。
“关于西门子和及更多和我们一样的跨国公司而言，中国拥有完全的财产系统、超大规模的市场、多元化的人才储蓄以及丰富的前沿手艺利用场景，为跨国企业在华开展奠基了优良的根底。中国市场和跨国企业是双向奔赴且共生共赢的关系。”肖松表达。
· 好 问 ·
好问·人物志 | 谱润投资 周林林：青衿之志,履践致远
· HOW ·
SGS风险治理处理计划中心总司理岳庆松（上） | SGS风险治理处理计划中心总司理岳庆松（下） | 金仕达：走向新征程的科技宿将 | 小村本钱 梅晨斐：建立与城市共开展的孵化器 | 上海市天使投资引导基金负责人 董若愚："募”后天使 继续做有社会价值的母基金
· 投 资 峰 会 ·
锚订价值，摸索将来 | 2022陆家嘴投融资峰会暨第一财经股权投资峰会开幕
将来科技的开展趋向与投资时机 | 2021陆家嘴投融资峰会实录
抨击性投资？甜剑平、墨啸虎、宓群畅谈疫情下的投资时机 | 陆家嘴股权投资峰会实录
科创投资的大趋向和小趋向 | 陆家嘴股权投资峰会实录
2020第一财经股权投资峰会胜利举办 陆家嘴金融城股权投资联盟揭牌
2019陆家嘴年会顺利举行，开放立异驱动金融高量量开展