打捞遗失在西方的中国史

2周前 (11-19 18:40)阅读1回复0
东乐
东乐
  • 管理员
  • 注册排名3
  • 经验值87455
  • 级别管理员
  • 主题17491
  • 回复0
楼主

1868年8月8日,《伦敦新闻画报》木刻版画,记载了上海的一场当地婚礼

汗青原貌复现,

从西方视角,找觅中国近代史

2014年,时代华文书局出书的 《遗失在西方的中国史:〈伦敦新闻画报〉笔录的晚清1842-1873》出书上市,遭到读者的欢送和专业学者的必定,《南方人物周刊》《光亮日报》《中国社会科学报》等多家出名媒体也都对做者及图书停止了专门报导。

2022年,时代华文书局在原做根底上增订再版。新版本从拆帧形式到封面设想,都与之前完全差别。本次再版重造,将平拆改为精拆,三卷合为一册,增加近五十页的内容,摘用表里双封设想,从阅读价值和收躲价值来说都更胜一筹,但订价照旧稳定。

本书的编著者 沈弘传授是多年研究海外图像汗青方面的专家,是“遗失在西方的中国史”系列图书的开辟者和奠定人。多年来,沈弘传授陆续编译相关系列的图书,闪现了海外图像材料中的中国汗青事务和社会生活风貌。

展开全文

本书编者沈弘,浙江大学外语系传授,博士生导师。从上个世纪90年代遍访哈佛、芝加哥、伦敦等地藏书楼,搜集了大量国内罕见一见的贵重笔录。目前承担*重点攻关项目“外国收躲16-20世纪来华布道士档案整理与研究”、浙江汗青文化专题研究项目“外国人眼中的浙江与浙江人”。著有《晚清映像》《抗战现场》《中国长城》《中国十八省府》《老照片中的大清王府》等

本书更大的亮点,是沈弘传授多年来收躲的、从英国藏书楼间接获取的一手材料,图片原版高清,非分特别贵重。沈弘教师也间接根据原稿文件停止翻译整理,大大削减图文讹误,他耗时十年,将《伦敦新闻画报》与中国相关的文字与图片翻译集结成册出书,故成此书。

汗青原刊,16开700页图文原貌复现,从西方新闻报导中找觅中国近代史。精拆双封,圆脊锁线,那是讲究厚重的汗青典躲,专注打造阅读与收躲的双重体验;全书彩色印刷,力图复刻百年前新闻版画原始风貌。

点击文末“阅读原文”亦可购置

从西方视角,找觅中国近代史

文 | 李唯靓

西方社会、海外新闻媒体若何对待中国近现代汗青,那是社会学科、新闻传布学科长久以来遭到普遍存眷和讨论的议题,有关那一议题的海外媒体的汗青材料也其实不匮乏,那么我们为什么要存眷《伦敦新闻画报》那一媒体呢?我们为什么要对《伦敦新闻画报》的内容停止编译研究呢?《伦敦新闻画报》的媒体地位、内容的代表性若何表现呢?

或许在21世纪《伦敦新闻画报》已不再有名,但在一两百年以前,它绝对是领先于同类报刊的世界性刊物。它是世界上第一份以“丹青”为内容主体的新闻刊物,早在摄影手艺创造并投进新闻报导利用前,《伦敦新闻画报》以其细腻生动的密线木刻版画和石印画,从风俗人物到战争速写,生动的展示出生避世界各地当时、其事、其人、其景,在非信息化时代以惊人的绘画身手与传布速度完成报导。

《伦敦新闻画报》原报

《伦敦新闻画报》创刊于1842年,时值鸦片战争期间,晚清命运改变的初步。《伦敦新闻画报》从最后的就对晚清帝国表达了密切存眷,派驻大量画家兼记者,陆续向英国发还了上千张关于中国的速写和几十万字的文字报导,完全笔录了晚清的命运轨迹。

那些贵重的图文材料,大多是现场的目睹报导,属于第一手的原始材料。它们关于那一期间汗青事务的笔录和看点往往是中文史猜中所漠视的片段,它们所报导的一些事务和中国社会生活的细节往往是中文史猜中的盲点,并且其报导的系统性和持续性也是许多其他中西文汗青材料所不克不及企及的。

因而固然讲中国近代史的书良多,专业的著做也良多,但那本书却很纷歧样。固然讲的是两个世纪前的汗青,但依托于大量同期间的贵重图像材料原貌呈献,读者可以愈加曲看天文解文字论述的汗青是何种场景。同时,因为是西方笔录的中国汗青,因而汗青材料可以保留得相对完美,能够原貌呈献其时的汗青,论述视角也与本国史乘很纷歧样,那对中国的读者来说,是极为贵重的拓展眼界、增进对世界认知的时机。

支流现代史次要着眼于对汗青影响比力大的人物和事务,本书却是一应俱全,笔录大人物、大事务的同时,也会笔录良多小人物、小事务。

或许关于汗青大水来说,那些是微不敷道的,但却让浩荡严厉的汗青变得新鲜、生动、具象、立体。

晚清不行鸦片与枪炮

除了战火硝烟、国破山河,还有天然光景、人文建筑、市井百态、怪杰异事;场景不只有外交漫谈、鸦片商业、战火硝烟、条目签定,还有皇帝大婚、澳门总督被刺、中国人参与世博会……

本书内页

不行着眼北京与广州

除了都城与广州十三行,还有上海、宁波、南京、香港、台湾、澳门,有英军颠末的伦敦、埃及、马尼拉;除了地形要塞、海军战船、港口商行,还有各地山水湖海、特殊的器具物事……工具方交相交叉映照关于晚清的汗青。

本书内页

帝国不行帝王与重臣

兵将、青鸟使、行商、茶女、海盗、绣女、船夫、承平天堂起义兵、伦敦唐人馆的中国度庭、吸鸦片的通俗人……差别身份的人的汗青生活具象,小人物也值得被笔录。他们不再只是其他史猜中被一笔带过的汗青陪衬。

本书内页

固然那是一本汗青书,但因为是百余年前的新闻报导和版画速写集结而成,因而本书能够说是汗青常识与图像美术的连系范例,具有新闻报导和版画艺术的双廉价值。

史学界、美术界、老照片出书界等各界权势巨子人士都有对本书停止专业方面的选举。闻名汗青学者、中国社科院近代史研究所马勇,中心美术学院版画系陈琦别离从汗青学、美术学的标的目的亲笔做序讲述了《伦敦新闻画报》的价值所在。此外还有国内一线老照片杂志总编纂冯克力,出名学者雷颐、余世存、解玺璋、杨天石等多位权势巨子人士为此书写下选举词。此中大量造造精巧的铜版插图和颇具现场感的速写,不只展示了宽广的19 世纪中国世俗社会生活图景,同时也为新闻纪实性铜版画艺术研究供给大量的范本。

通识汗青写做者、时评人杜君立对本书的评判或许是相对全面的:

《伦敦新闻画报》并不是大英帝国的官方报纸,它不只是民间性的,并且是全球性的。从1842年创刊,曲到2003年闭刊,那家百年老店始末坚守了可信与中立的新闻伦理……100多年后,我们再回看那些造造精巧的版画插图和颇有现场感的速写,好像一场设身处地的穿越,展示在我们面前的,不只是一个宽广的老中国世俗社会生活图景;同时,那些栩栩如生的新闻纪实,也无一不是精巧绝伦的版画艺术佳品。

固然西方笔录的汗青也纷歧定都是实在准确的,关于有些汗青事务的看点和观点也跟中文史猜中的看点和观点差别,但它们所报导的一些事务和中国社会各方面的细节往往是中文史猜中的盲点,图像也会对汗青做出相对诚恳的定格,或许一些过往在本土史猜中存疑或有误的部门,可以在他者的笔录里从头找到谜底。

点击文末“阅读原文”亦可购置

文化名人纪念演讲

梁漱溟先生逝世三十周年纪念讲座 |梁漱溟文化思惟 |叶圣陶孙女回忆叶氏文脉 |柳诒徵先生纪念讲座 |陈寅恪先生诞辰一百三十周年纪念讲座 |陈做霖先生逝世一百周年纪念讲座 |做家张爱玲诞辰一百周年纪念讲座 |林散之、高二适先生纪念讲座 |钱穆先生逝世三十周年纪念讲座 |阮玲玉诞辰一百一十周年纪念讲座 |上官云珠、周璇诞辰一百周年纪念讲座 |谭延闿逝世九十周年讲座 | 孙中山先生逝世九十五周年纪念论坛 |王阳明逝世四百九十周年纪念论坛 |

文化名家系列讲座

莫砺锋:开山巨匠兄 |周文重:国际关系新格局 |周晓虹:口述汗青与生命过程 |周晓虹:费孝通江村查询拜访与社会科学中国化 |周晓虹对话钱锁桥 |周晓虹、张新木、刘成富、蓝江对谈:消费社会的奥秘 |群学君对话舒国治 | 群学君对话叶兆言 | 黄德海、李宏伟、王晴飞、王苏辛、黄孝阳五做家对话 |孙中兴:什么是抱负的恋爱 |杜春媚对话郭海平 |程章灿:做为诗人与文学史家的胡小石 |谷岳:我的行走之旅 |黄盈盈:中国人的性、爱、情 | 金光亿:人类学与文化遗产 | 周志文:人世的孔子 | 严晓星:闲谈金庸 | 周琦:越南法度风情建筑 | 魏定熙:北京大学与现代中国 | 胡翼青:大数据与人类将来 | 生命科学与人类安康系列顶峰论坛 | 毕淑敏读者碰头会 | 徐新对话刘成 | 谢宇传授系列演讲 | 王思明:茶叶—中国与世界 | 祁智对话苏芃:关于写做 |甜满堂:闽台庙会中的傩舞阵头 | 张静:研究思维的逻辑 | 翟学伟:差序格局——奉献、局限与新开展 | 应星:社会学想象力与汗青研究 |吴愈晓:为什么教导合作愈演愈烈? | 李仁渊:《晚清爽媒体与常识人》 |叶檀读者碰头会 |冯亦同:金陵之美的五个元素 |华生、王学勤、周晓虹、徐康宁、樊和平对话 |

城市文化与人文美学

东方人文美学深度研修班(第一期) |东方人文美学深度研修班(第二期) | 大唐风物,侘寂之美:日本美术馆与博物馆之旅(第一期) |大唐国宝、千年风物:日本美术馆与博物馆之旅(第二期) |当颜实卿赶上宫崎骏:日本美术馆与博物馆之旅(第三期) |史上更大正仓院与法隆寺宝贝展:日本美术馆与博物馆之旅 | 梦回大唐艺术珍品看展会 | 四姝昆曲雅集: 罗拉拉、单雯、孙芸、陈薇亦 |昱德堂躲扬州八怪精品展 | 《南京城市史》系列人文行走活动 |《格致南京》系列文化活动 | 文心雅韵:中国传统人文美学系列讲演 | “文学写做与美妙城市”顶峰论坛 | 仰之弥高:二十世纪中国画各人展 | 首届微城市文化论坛 | 南京城市文化深度行走(第一期:南京运渎) | 南京城市文化深度行走(第二期:明孝陵) | 南京城市文化深度行走(第三期:文旅合成) |南京城市文化深度行走(第四期:城南旧事) |南京城市文化深度行走(第五期:灵谷深松) | 南京城市文化深度行走(第六期:清冷山到石头城) | 南京城市文化深度行走(第七期:从白马公园到明孝陵) | 南京城市文化深度行走(第八期:从玄武门到台城) | 南京城市文化深度行走(第九期:从金粟庵到大报恩寺) |南京城市文化深度行走(第十期:从夫子庙到科举博物馆) | 南京城市文化深度行走(第十一期:从五马渡抵达摩洞) | 南京城市文化深度行走(第十二期:从狮子山到扬子饭馆) |南京城市文化深度行走(第十三期:从南朝石刻到栖霞寺) |南京城市文化深度行走(第十四期:牛年探春牛首山) | 南京城市文化深度行走(第十五期:中山陵典范纪念建筑) | 从南京到世界:第一届微城市论坛 |园林版昆曲跳舞剧场《镜花缘记》 | 秋栖霞文学日系列活动 |

社会科学研修班与专题课程

社会心理学暑期班(2016) | 社会心理学暑期班(2017) | 社会心理学暑期班(2018) |社会科学典范理论与前沿办法暑期班(2019) |口述汗青与集体记忆研修班(2020) |中国研究:汗青看照与社会学想象力学术研讨会 |中国社会学:从本土化测验考试到主体性建构——纪念中国社会学重建40周年学术研讨会 |第一届长三角社会学论坛 (2018) |第二届长三角社会学论坛(2019) |长三角论坛2019新春学术雅集 | 第三届长三角社会学论坛(2020) |

新书分享会 | 典范品读会

《金陵刻经处》 | 《 生活的逻辑: 城市日常世界中的民国常识人(1927-1937) 》 |《谢辰生口述》 |《袍哥》 | 《年羹尧之死》 | 《朵云封事》 |《两性》 |《放下心中的尺子——庄子哲学50讲》 |《东课楼经变》 |《旧影新阐明孝陵》 |《光与实的旅途》 |《哀痛的力量》 |《永久无法返乡的人》 | 《书事》 |《感情教导》 |《百年孤单》 |《面具与乌托邦》 | 《传奇中的大唐》 | 《理解前言》 |《单向度的人》 |《陪京首善》 |《美国大城市的死与生》 |《诗经》 |《霓虹灯外》 |《动物塑造的人类史》 |《茶馆:成都的公共生活和微看世界》 | 《拉扯大的孩子》 |《半夜》 |《读书的料及其文化消费》 |《骆驼祥子》 |《墨雀》 |《死水微澜》 |《通往父亲之路》 |《南京城市史》(新版) |

0
回帖

打捞遗失在西方的中国史 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息