唐诗宋词古诗词唐诗宋词查询，古诗词分享！
《看阙台》
【明】戚继光
十年奔走海色冷，孤臣于此看宸銮。
繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。
点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词
译文
在苍莽清凉的海色里，“我”奔走驰驱于沿海，抗击日本海盗，已有十年之久；“我”一小我站在看阙台上，密意地眺看着京城的宫阙。
“我”的碧血，似乎是千岩万壑上的繁霜，洒向无数的山岳，染红了所有的秋叶。
正文
看阙（què）台：在今福建省福清县.为戚继光本身定名的一个高台。戚在《福建福清县海口城西瑞岩寺新洞记》中记道：“一山抱高处，能够看神京。名之曰看阙台。”阙，宫闱，指皇帝居处。
十年，指做者调往浙江，再到福建抗倭那一段时间。从嘉靖三十四年调浙江任参将，到嘉靖四十二年援福建，前后约十年摆布。
孤臣，远离京师，孤掌难鸣的臣子，此处是自指。
宸（chén）銮（luán）：皇帝的住处。
赏析
那是明代抗倭名将、诗人戚继光的一首爱国诗。
那首诗最绝妙之处在于先抒情后写景，一扫登高看远着眼小我情怀的狭隘，而具有胸襟宽广的家国情怀，以情动听，以忠动人，从而抒发了大无畏的、不怕牺牲、勇猛斗争的忠君爱国之心。
明朝前中期有两大仇敌：北虏、南倭。女实，是晚明才构成的重生敌对权力。北虏，指北方草原的蒙前人。南倭，指日本的海盗。写《石灰吟》的于谦，就是抗击北虏的功臣，而戚继光则是扫平倭寇的功臣。他一生兵马，几乎跑遍了大半个中国，所有的沿海城市，无数次地抗击倭寇，获得了伟大的功效。
看阙台，望文生义就是登高眺看京城宫阙的高台。其时，戚继光任福建总兵，驻守在福清县。在福清县瑞岩山，他经常登高看远，就修了一座高台，并定名为看阙台。那首《看阙台》就写于那一期间。
“十年奔走海色冷，孤臣于此看宸銮。”那两句是说，在苍莽清凉的海色里，“我”奔走驰驱于沿海，抗击日本海盗，已有十年之久；“我”一小我站在看阙台上，密意地眺看着京城的宫阙。那是写“看阙台之情”。
从嘉靖三十二年（1553），戚继光受张居正的选举，进署都批示佥事一职，治理登州、文登、即墨三营二十五个卫所，防备山东沿海的倭寇，至嘉靖四十四年（1565），俞大猷率领水军，戚继光率领步卒，二人合力围剿吴平，诗人已经在抗倭斗争中对峙了十三年之久。那里的十年，只是一个概数，表达做战时间之久。
一个“冷”字，既表示了苍莽清凉的海色，又道出了旷日耐久的抗倭斗争，极其困难困苦，与下文“孤”远相唤应。“看宸銮”，既表达了诗人的忠心朝廷，也期看朝廷可以全力撑持抗倭斗争，彻底获得抗倭斗争的成功。
此处化用了李白，“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”、杜甫，“夔府孤城夕照斜，每依斗极看京华”之诗境，表达了身为臣子，不忘皇帝的心绪。
“繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。”那两句是说，“我”的碧血，似乎是千岩万壑上的繁霜，洒向无数的山岳，染红了所有的秋叶。那是写“看阙台之景”。
我们看见的，似乎只是洒向千峰，染红丹叶的繁霜，但现实上看不见的则是诗人一颗火红炙热的爱国心。征战十年，初心稳定，正如千岩万壑中的一片火红，那是跃动的生命之色，也是矢志不渝的家国情怀！
嘉靖皇帝能于1540年写出《送刘伯温》如许大气澎湃的诗做，一定读得懂戚继光笔下的碧血丹心之做。君臣唤应，同仇人忾，南方倭寇，何愁不破?
戚继光，因南平倭寇，北镇蓟门，歼敌15万，被进封为“少保”。清代袁枚的诗说的好啊，“山河也要伟人扶，神化丹青即画图。赖有岳于双少保，人世始觉重西湖。”除了于谦，那位明代力挽狂澜的少保，戚继光也是同样的“挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾”的一代名将。
《明神宗实录》用十六个字归纳综合了戚继光的兵马一生：“血战歼倭，勋垂闽浙，壮猷御虏，看著幽燕。”王晰在演绎戚继光《看阙台》歌词时写道：
孤臣于此看宸銮/繁霜尽是心头血/洒向千峰秋叶丹/船外是远东光影/回首看十里长亭/愿此往换全国海波平/回来故乡满春景/残阳下角声正连营/又一程全军将行/愿此身赴国疆守平和平静/再擂一鼓握长缨……
值得一提的是，从他给五个儿子取名字为：戚祚国、戚安国、戚昌国、戚报国、戚兴国，也可看出他的一颗满腔报国热情。
“生平自许牺牲易，远造历来报国难。”1584年，晚年的戚继光却被视做“张党余孽”(张居正）被雪躲。不断到他往世后，人们才发现，戚继光“四提将印，佩玉三十余年，野无成田，囊无宿镞，惟集书数千卷罢了”。实可谓是“两袖清风存正气，一间陋室透书香”，实现了他“封侯非我意，但愿海波平”的壮丽人生。
赏析来源公家号：古诗词日历，做者：严勇。
猜你喜好
杨万里《秋圃》
刘禹锡《秋词二首(其二)》
范成大《四时田园杂兴(秋)》
回复“ 唐诗”、“宋词” ，即可查询诗词。