劝学诗 / 偶成
宋 · 墨熹
少年易老学难成，
一寸工夫不成轻。
未觉池塘春草梦，
阶前梧叶已秋声。
正文
池塘春草梦: 那是一个典故，源于《南史·谢方明传》，谢方明之子惠连，年十岁能属文，族兄灵运嘉赏之，云：“每有篇章，对惠连辄得美谈。”尝于永嘉西堂四，竞日不就，忽梦见惠连，即得“池塘生春草”，大认为工。常云：“此语神功，非吾语也。”“池塘生春草，园柳变喊禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句，后被赞誉为写春意的千古名句，此处活用其典，意谓美妙的青春韶华将很快磨灭，好像一场春梦。
译文
青春的日子非常随便逝往，学问却很难获得胜利，所以每一寸工夫都要爱护保重，不克不及随便放过。
没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙做响了。
0