中国画汗青悠久，蕴含着中国人的才思伶俐和哲学看念，是中华民族精神文化的重要载体。江苏自古即是中国的书画大省，地灵人杰，涌现了“吴门画派”“松江画派”“京江画派”“扬州八怪”“金陵八家”和"新金陵画派"等创做门户，孕育了顾恺之、董源、倪瓒、刘海粟、徐悲鸿、傅抱石等一批书画名家。
出生于江苏沛县的翟优，遭到那片艺术地盘上深挚人文底蕴和灿烂书画成就的影响，踏上了中国书画文化事业的艺术之路。
翟优，现任中国画学会副秘书长、江苏省中国画学会副会长兼秘书长，是一位优良的中国画艺术家，也是出色的文化传布者。
翟优擅长适意花鸟画，其创造独辟门路，做品中翰墨苍润、气局空灵，充满了诗意与生命力。在书画圈内，浩瀚专家和同业都赞扬其适意花鸟取法高古、大气秀润，笔精墨妙，生动逼真，自成风气。其做品屡次在美国纽约、法国巴黎、法国波尔多、俄罗斯圣彼得堡、中国美术馆、江苏省美术馆、扬州美术馆等地展览，被中共中心北戴河曲属治理局、南京青奥会组委会、中国人民对外友好协会、扬州美术馆、法国阿尔萨克艺术馆等机构以及法兰西艺术院院士皮埃尔.卡隆等私家收躲。
除了对中国书画艺术的不懈逃求外，翟优还努力于将中国书画艺术传布到人民群寡之中，传布到海外，用文化艺术搭建列国人民友谊的桥梁和纽带。
全国首家社区美术馆南京广厦美术馆，就是由翟优兴办。他把本身多年珍躲的书画做品拿出来供社区居民赏识，还尽量邀请沈鹏、刘大为、冯远、杨晓阳、高云等书画各人进社区办展。之后，翟优还在龙江白云园成立了全国首家民办社区文化艺术中心——南京金盏花文化艺术中心；在南京市宁海中学兴办了首家学校美术馆，让学生近间隔感触感染中国传统文化之美；率领江苏中国画学会的艺术家走进军营，慰问子弟兵和一线公安干警。
2015年，翟优赴法国举办“中国大雅--江苏省中国画学会巴黎提名展”，那是巴黎恐惧袭击后的第一场中国文化活动，极大地促进中法文化艺术交换。在此之后，江苏省中国画学会与巴黎中国文化中心签订了持久协做协议。2016年起，翟优城市和中国画各人、美籍华人一路，在美国纽约时代广场举办中国画家正月初一新春送福活动，历来自世界各地的旅客赠予福字和对联，成为重要的中美民间文化交换活动。2020年的迪士尼中国艺术家清明书画展，疫情下应佩斯大学邀请举办的中美艺术交换活动，在翟优的精心筹谋下，结合国总部、美国纽约时代广场、哈佛大学、美国子午线国际中心、法国巴黎中国文化中心、俄罗斯圣彼得堡、捷克布拉格等地都能看到中国书画的魅力。翟优也因而荣获“法国波尔多左岸名庄骑士勋章”和美国佩斯大学孔子学院颁布的“传布中华文化出色奉献奖”。
正如翟优在“湖上论艺”中所说，“做为一位艺术家，要有任务感，有责任和担任。要做到‘四个为’，一是为中华文化走出往，专心用情讲好中国故事，鞭策中外民间文化交换，增进中外人民友谊做出奉献；二是为助力地域社会经济事的开展，丰厚人文内涵做出奉献；三是为村落、社区、军营、校园、工场等的文化建立提拔做出奉献；四是为提拔人们对审美的认知，丰富群众精神生活，称心各人对美妙的生活需求做出奉献。”
文化是民族的血脉，文化自信是更根本、更深层、更耐久的力量。翟优在传承中国文脉的同时，积极向群众、海别传播中国民族艺术，增加了中华民族的文化自信，也向世界展示着中国风摘。