15年，不只赢了江华版，那部金庸剧的张纪中版仍是“史上更佳”

文|令狐博光

间隔金庸先生逝世四面年已颠末往几天了，收集上关于金庸武功的各类讨论。金庸武侠的翻拍太多了。目前看寡印象最深的版本，根本上是1980、1990年代的香港TVB版。还有一些台湾版本，然后是2000年以后的大陆张纪中版本。

此中，张纪中版和TVB版不断是网友们争论的焦点。早些年，TVB版还挂在张纪中版上，但近几年，张纪中版越来越火，闪现出难以区分的场面。

但有一个明显的现象，就是那分不清次要是金庸的几部武侠小说。

此中武侠小说原来就有三本，并且大陆版不断都是更好的，几乎没有争议。

它们别离是《碧血剑》《连城诀》和《侠客行》。那三部做品中，《碧血剑》是张纪中的做品。

就说07版的《碧血剑》应该也是金庸所有小说中独一没有降级的。在原做的情状下，原做也通过改编得到了改进。

那并非说禁绝你改原做，而是要学会在修补原做缺点的根底上改，不要抹黑副角美化配角，拉低格局，添加妖精琼瑶言情剧。和张纪中比起来，2000年的tvb版2019《碧血剑》几乎都投进了，就算江华的夏雪怡值得赞扬，也没用？

重生的金蛇君末于做了嫂子，那么闻一和何鸿燊到底是怎么回事？别说是暴躁的温晴晴，一切都在引爆阿九等等。即便在所有《碧血剑》版本的影视剧中，张纪中的版本也是历代佳做。

第二部小说，影视剧无数却没有典范？为什么金庸的《碧血剑》很难拍

《碧血剑》是金庸的第二部小说。

第一个是《书剑恩怨录》。两部小说有一个配合点，就是各方面都乏善可陈，其实是平平无奇。独一的两个亮点是一个没有存在感的男主，以及良多与《鹿鼎记》相关的情节和人物，好比《铁手》和《鬼心书》。

固然比不上《射雕英雄传》之后成为高手，但金庸前期有两部武侠小说。其实比他更早的就有梁羽生小说的味道。

它是根据民间传说修改的。人物的故事从宫廷延伸到江湖。江湖人物的故事也能影响宫廷。.

金庸也有政治逃求，良多武侠小说需要大的汗青布景来陪衬，也需要一些大排场的战争画面往感触感染。不然，你底子不晓得那些人在争什么……那玩意只要大陆才气拍得好。至于港台，连本身的两代人都不领会，更不克不及指看汗青人物的名字。

捕获那种繁重感。《碧血剑》和《书剑恩怨录》一样，仍是偏向家国情怀，感情场景是装点，简单更好，而不是给没必要要的人物添加各类血腥情节，而是撕毁配角的性格，原则的差别扔到梁玉生的做品集中，其实不会违犯协调。

三修越来越差，没有此外了。三联版讲的很好，但新版觉得像是被修改了一半。想操就罢休，重点看后面袁崇焕的讲解。

向上。《书剑恩怨录》的陈嘉洛一脸嫌弃，袁承志的脸间接模糊了，温晴晴学了林黛玉却没学家，只要嫌弃，名门正派的臭名远扬已经习认为常了。

总之，除了最初平话人的一点点挨次，整本书都何足道哉。

有“史上更好的夏雪衣”没用吗？江华救不了TVB版《碧血剑》

《碧血剑》原著不是好做品，但金庸的程度还在，故事仍是好故事。

如果拍成电视剧改写了，就很搞笑了。是2000年的TVB版，能够说也是如斯。就像那十年的TVB金庸剧一样，它是最蹩脚的一部。

在00版本中，角色设想已经完全改动。好比原著里的温青青就够恶心了，电视剧改得不成描述。

原著中的温青青长得都雅，敬业，文化素养很高，但因为生活履历给她带来了太多的不平安感，她的良多行为都被看寡视为忌恨，过分分了。

不外说白了，男友袁承志晓得她欠缺平安感，所以情愿习惯。

原著最初一场华山之战，元九正面临面的拥抱着她。她跳崖没有食醋，也没有做，也没有威胁他人，她只是诚心诚意的喂狗，想死。

金庸的新版本把人物改成了坏人。

袁承志间接改成了一个心狠手辣的汉子。他老是说他爱阿九，但我看不出他有多爱他。你所爱的国度已经破裂。即便她的家庭分裂，你也不情愿赐顾帮衬她，让她流离一辈子。谁想要那种爱，谁就想要。

回到tvb版《碧血剑》，性格改变太大了，我都不晓得青青还想对原承志做什么，只要他“爱上两个女人”就好了，他仍是打青彼苍天，一切都到青青头上扣，青青打人是因为青青杀了小慧，想通过杀青青来为小慧报仇，成果本来是阿九干的。

本来青青也是一个“你狠我就退出”的强硬性格，而那个版本却以“我晓得你爱阿九，但我只需要陪在你身边”收场，实是让人生气。.恨不得把青青拉开，何领袖风姿绰约，豪放大度，敢爱敢恨，无邪密意，是不是很甜美！

而强加给青青的结局很恶心，他说：“我晓得袁大哥喜好阿九，但我和他在一路，所以我心里永久有文怡和她父亲在一路，但我仍是会看待阿姨.（文谦）好”

那不是青青的人设，她喜好，也付出了一切，但假设你不关心我，或者你不是独一的，那我甘愿什么都不做。00版的青青被袁纵打了好几巴掌，最初几集还有意骚扰袁纵。

她其时说的，要么全数要么什么都不要，那就是青青，最初仍是不能不说。

那个版本连温青青都是那个样子，更别说其他的人物和剧情改变了。

那并非说原著被改成一团糟，而是次要的原因是即便做为电视剧角色，也被改的十分蹩脚。情节在良多方面都纷歧致。能够说，除了江华的夏雪怡，那底子没有任何优势。

为什么07版《碧血剑》成为史上更佳？张纪中被远远低估了

玉血剑原做确实有良多不敷之处。剧版只推07版，懂的天然会懂。那个版本能够说是历代中更好的，个个都是优良的，个个都是坏的。我小我认为，即便是最后的设法也被提出了很大水平。宫廷与江湖的场景、汗青、修复和纠葛，都是金庸亲笔书写的。

不出来。

起首是演员和角色。除了演技差的演员，阿九存在感很强，剧透了剧情。其他所有的配角和副角都能够承受。文青青、何铁寿、安晓慧、孙中军等等，所有的女孩子都和原著很像。青青那个好坏兼备的女主，在武侠界，估量不会被势利眼所喜好。

任何有底线的小说，阿九那种随和的女孩，城市被鄙视。

还好，她落进了最凶猛的那种小说里。值得深思的是，像阿九如许的女人，情愿让她倒贴，但她绝不会倒贴一个无名无利的人。

最重要的是，黄圣依扮演的温晴晴长得都雅，比书里阿谁隐形忌恨的人讨喜多了。

而孙菲菲扮演的阿九没提，她长得标致、标致、仁慈，却是出身带来的纠葛，最初光头呈现的时候，又怎能不让看寡慨叹万千。

那个版本我小我最喜好的女演员不断是萧书深扮演的何铁寿。实的是都雅又耐玩，诱人又霸气。在现在的古拆剧中，别说是如许的副角，就连如许的女性角色都很少见。

其他动做设想、人物复原、汗青人物复原、选角，以至大场景复原都没有提及，那不断是大陆版的强项。

那部剧最牛逼的还打掉了一些金庸本身的硬汉，实的有点像原著。崇祯末于与袁承志对量。那是一个十分严重的情节。因为金庸是袁崇焕的粉丝，逼着崇祯认功垂头。那与汗青人物完全各走各路，那种书写手法也相对逊色。而金庸的文字，根本上和袁崇焕有关。

好比《鹿鼎记》中的毛东柱，后来金庸本人在《袁崇焕评传》中认可袁崇焕杀戮毛文龙有点冤死，但金庸本人并没有舍弃，反而对受害人怀恨在心毛文龙，在《鹿鼎记》还被设置成被毛文龙的女儿凌虐，其实是太恶心了。

或许在他看来，袁崇焕的死因之一——私行杀死边帅的毛文龙，也是他的偶像被杀的“首恶祸首”，所以他死了就不要让人停下了。

袁承志更大的问题，不是他小我的豪情完全性是渣渣，而是他食了很多苦头。

面临民族仇恨和家庭仇恨，国度和民族的求助紧急，他被吓坏了，失败后间接逃往海外。在那里，我们能够看到金庸本身的局限和价值看，以至能够看到他那一代文人的怯懦和蒙昧。

看看电视剧结尾的改变，崇祯对袁承志说：“我杀袁崇焕的时候，才十八岁，比你如今还小，仍是毁长城好"

高虎的崇祯几乎就是一部汗青剧。

假设看金庸原著，区别太大了。

同样是《碧血剑》，把TVB和张纪中放在一路，差距就出来了

最初，其其实张纪中的金庸剧中，《碧血剑》也是排在第四位的。但是为什么给人觉得那个《碧血剑》似乎是张纪中版金庸剧中更好的，我想是因为反差。

起首，和其他版底细比，实的没有其他版本能够打得过，并且那个和原著是一致的，改编的部门也很超卓。

说它在人群中脱颖而出更适宜。

二、固然那三个《笑傲》《射雕》《天龙》都很棒，但是原著自己就很超卓，所以那部剧比力黯然失色，而《碧血剑》是原著无能，剧情超卓，那种错位反差让07版《碧血剑》特殊。

三是口碑比照。

估量07《碧血剑》之前的每一部胡须武侠剧都比07出名多了。多年以后，人们逐步意识到，还有那颗胡须，看来07特殊少见。

张纪中前三部金庸剧更大的问题就是原著太超卓，TVB版也是典范，各人都争不外。的才能。事实别说他还有三部不输于TVB的武侠剧，哪怕那部《碧血剑》是史上更好的。那也能够让昔时歹意进攻张纪中的人歇一歇。