海贼王:鼠绘和民间汉化全数停更,运营人被罚,你会撑持正版吗?
海贼王漫画978话已经更新,比拟于本话其实不怎么超卓的剧情,漫画外的版权之争更是受人存眷,相信良多人都是在周四的时候看海贼王的谍报,周五的时候在贴吧看漫画的。
但是如今那种习惯已经必需改掉了,因为贴吧的汉化组已经全数退出,再也没有人敢汉化了,出格是可以从中投机的。
愈加严峻的是,此前受各人存眷的鼠绘漫画组开创人已经被判刑三年,而且还罚款8万元,那阐明版权方已经非常重视本身的版权庇护了,假设民间的汉化组在想偷着汉化,版权方绝对一告一个准。
从网友的评论来看,各人之所以撑持民间汉化以及鼠绘汉化,次要是因为他们的翻译比力地道,并且在细节上掌握的比力好,官朴直版有点归正只要我们一家,随意翻译你也必需看的意思。
在我看来,更好的处置办法就是官方汉化觅觅民间汉化的大神,官方收工资来养那些汉化大神,如许我们既能看到翻译比力地道的漫画又可以包管汉化人员不会遭到版权的影响。
你是怎么看的呢?能否附和我的看点呢?鄙人方评论区留言吧!喜好本文的话也能够点赞、存眷哦,我会继续为各人带来最新动漫资讯与最详尽动漫阐发,想和做者继续互动还能够加进我的圈子,等你哦!
本文由silence动漫原创,全平台发布,图片来源收集,侵删致歉。本账号已经开启维权功用,全网监控,剽窃必究。
0