【语斋.翻译】那些颜值与实力双一流的大神,你熟悉几位?

2个月前 (11-22 11:15)阅读1回复0
路亚哦哦哦
路亚哦哦哦
  • 管理员
  • 注册排名7
  • 经验值115810
  • 级别管理员
  • 主题23162
  • 回复0
楼主

点击上方蓝字存眷我们吧!!

上海语斋翻译,时刻贴心办事!

09年成立,13年专业翻译,

乖巧性+处理力,

助推企业国际化的可靠语言协做伙伴

“清华女神”颜宁回国任职的动静,相信你早就晓得了。

做为生物学界顶尖的科学家,颜宁的科研功效令世界注目。但通俗群众,却经常更存眷她的性别和颜值。

2016年,颜宁来到《开讲啦》节目现场。主持人撒贝宁对颜宁开打趣说:“你应该喊‘颜值’,不应喊颜宁。”

颜宁当机立断地回应道:“‘宁’就送你了。”

事实上,不行颜宁,我们从课本上接触到的良多大神,科学家、文学家、艺术家,他们除了有出色的成就,也有超高的颜值。

今天,小编就和你一路往看看,那些被课本配图耽搁了颜值的闻名人物。

海明威

Ernest Miller Hemingway

美国做家、记者,代表做品:《白叟与海》《乞力马扎罗的雪》等。

20世纪最闻名的小说家之一,1954年诺贝尔文学奖获得者,在美国文学史甚至世界文学史上都占有重要地位。

课本中,我们被《白叟与海》中的古巴渔夫圣地亚哥所鼓励,他不让步于命运,在艰辛卓绝的情况里凭着勇气和毅力奋勇抗争。

做者海明威在我们印象中也是如许的硬汉形象。

然而19岁的海明威其实是一个硬朗的帅气小生。

A man can be destroyed but not defeated.

人能够被扑灭, 但不成被打败

一The Old Man and the Sea《白叟与海》

毕加索

Pablo Picasso

西班牙画家、雕塑家,法国共产党党员。代表做品:《格尔尼卡》《亚威农少女》等。

现代艺术的开创人,现代西方最有创造性和影响最深远的艺术家,20世纪最伟大的艺术天才之一。

不管懂不懂绘画,无人不知毕加索,他的名字成为艺术的代名词,走进每小我的浪漫细胞。毕加索爷爷的眼神中似乎永久透露着睿智和沉着。

然而,年轻时,大双眼皮下是极具洞察力的深邃眼睛和无边的想象力。

Yo hago lo imposible, porque lo posible lo hace cualquiera.

我挑战不成能的事,因为那些可能完成的事任何人都能够做。

爱因斯坦

Albert Einstein

美国和瑞士双国籍的犹太裔物理学家,提出光量子假说,创建了狭义相对论、广义相对论等。

1921年诺贝尔物理学奖获得者,创始了现代科学手艺新纪元,被美国《时代周刊》评选为20世纪的“世纪伟人(Person of the Century)”

杨振宁先生说,20世纪物理学的三大奉献中,两个半都是爱因斯坦的。在物理成就方面,爱因斯坦可达人类伶俐巅峰,而在心爱方面,那张发型犀利、吐着舌头的调皮老爷爷也出了圈。

年轻时的爱因斯坦也是个行走的荷尔蒙,颇有气量。

Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the universe.

唯有两件事物是无限的:宇宙和人的愚笨。不外关于前者,我其实不完全确定。

丘吉尔

Winston Leonard Spencer Churchill

英国政治家、汗青学家、画家、演说家、做家、记者。

两度担任英国辅弼,20世纪最重要的政治指导之一,1953年诺贝尔文学奖获得者,两度荣顿时代周刊年度风云人物。

在英国汗青上,丘吉尔的地位无足轻重。做为闻名的军事家,汗青教材中他的照片看起来欠好惹,气场非常强大。

而青年时代的丘吉尔,是个历经战火,爱上写做和记者生活的温暖贵令郎形象。

A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.

悲看主义者在每个时机里看到困难。乐看主义者在每个困难里看到时机。

你认为单单只要那些吗?大漏特漏。

美貌与才调兼备的人物可很多,跟着小编陆续赏识吧~

钱学森

闻名科学家钱学森先生,年轻的时候可是枚妥妥的“小鲜肉”。早在20世纪90年代初,钱老就对虚拟现实与元宇宙有过展看,为其起了个颇有意境的名字——“灵境”(Virtual Reality)。

杨振宁

《冲动中国》2021年度人物给杨振宁先生的颁奖词是:站在科学和传统的穿插点上,惊才绝艳。你奉献给世界的,如斯深邃,懂的人不多。你奉献给祖国的,如斯纯实,我们都大白。曾经,你站在世界的前排,如今,你与国度一路向将来。

要晓得,那位在物流学范畴做出里程碑奉献的科学家,年轻的时候也是温润如玉、气量无双的。

于敏

核物理学家于敏,“共和国勋章”获得者,为了研究氢弹理论,他曾28年隐姓埋名,连老婆都不晓得丈夫的工做那么高级。年轻时候的于老先生,也是英俊潇洒的代名词。

许渊冲

被誉为“书销中外六十本,诗译英法唯一人”的翻译界泰斗许渊冲先生,年轻的时候可谓光芒耀眼。

普朗克

除了是物理学家,年轻时普朗克还极具音乐先天。那完美的侧颜杀,称他是物理系最帅的音乐才子,丝毫不外分。

杜尚

无论是英俊忧郁男孩,仍是神异艺术巨匠,杜尚都颇带神异深厚的艺术气息。他给《蒙娜丽莎》加胡子,用“小便池”倾覆艺术史,虽稀奇荒谬,但逃求的是实正心灵的自在。

为什么课本中的配图,并没有抉择他们颜值巅峰时的照片呢?

莫非课本是怕同窗们被他们实正的颜值所吸引,而漠视了本来所要进修的内容?

或许有那个原因。

在《开讲啦》的舞台上,颜宁非常严厉地强调本身不喜好“女科学家”那个称唤。

她认为“女科学家”的称唤带有不尊重的含义,会让人只重视女性外在而漠视掉背后的勤奋。

在设想课本的时候,做者没有抉择大神们高颜值的图片,或许确实是因为不期看我们过多存眷颜值,而漠视了其业界成就。

另一方面,教科书中的配图,多选用汗青人物的老年形象,和人们的另一个刻板印象有关。

在群众的潜意识中,中老年人的形象会更有权势巨子性,更具心服度。且课本中对汗青人物的评判是纵看其一生而得出的结论,在配图时为贴合课本内容,便拔取了中老年形象。

上海语斋翻译公司愿与您配合分享学术及多业界的内容资讯,成就您事业的飞越。有任何问题或翻译需求,欢送联络

0
回帖

【语斋.翻译】那些颜值与实力双一流的大神,你熟悉几位? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息