受权自知乎
zhihu.com/question/266669718/answer/313904221
前段时间有篇关于齐白石先生的文章《齐白石:没事别老来找我媳妇,闻声没?》,有伴侣留言想看些其他巨匠的妙闻。
老臣今天就整理了几个事务,各人随意看看,聊发一笑。
辜鸿铭
辜鸿铭有天往北大红楼上课,后面两个女教师尾随,看他身披辫子又穿着老土,认为他听不懂英语,就在后面切切察察地冷言冷语。
谁晓得过段时间辜鸿铭回头用顺畅英语对她们说:“你们还没有讲完啊!”
觉得只用英语不外瘾,又秀了一段拉丁文。
弄得外国女教师又惊又诧,很是为难。
别的一次,张之洞邀请俄国皇储一行食饭,辜鸿铭用法语期间周旋翻译。
宴席过半,俄皇储觉得无趣,出格周旋的仍是个猥琐辫人,能往过哪些西方国度,必定不会其他西方语系,就大张旗鼓与希腊王子用俄语嘀咕,说一会还有事,意思是想先离场。
没想他们刚说完,辜鸿铭对他们说:宴席很卫生,还请列位贵客要尽兴。
俄皇储诧之。又张之洞吸鼻烟,希腊王子猎奇地用希腊语问俄皇储吸的是什么,辜鸿铭竟然又随即传达翻译给张之洞,张之洞便把鼻烟取来给希腊王子。
俄国那才惊异,出格是领会到辜鸿铭所展露的还只是其不太擅长的外文语种时,觉得中国躲龙卧虎,不成小觑,之前的傲岸之态收敛良多。
临行前,还慎重表达假设辜鸿铭到俄国游历,必然以上宾招待。
后来俄皇储到上海,又情不自禁在他人面前夸了辜鸿铭好屡次。
徐行可与黄侃(左)
黄侃曾在中心大学任教,那时校规严,要求师生进门要佩带校徽。
黄侃一次忘戴校徽,门卫不熟悉他,又看他穿着土头土脑,不晓得是哪来的市井流民,底子不信他是教师,拦住他禁绝进往。
说你又没戴校徽,我怎么晓得你是传授。
黄侃那可是民国闻名的暴脾性,那股子老子全国第一的干劲就火山喷发了,把包往门卫身上一推,说,你有校徽我没有,那你往上课吧!
门卫也还算社会的人,啧啧,一听那爷的口气,社会社会,估摸着怕来头不小啊,那才不寒而栗,语气缓和点,说,没校徽有手刺也行。
黄侃火冒三丈道,我本人就是手刺,你把我拿往吧。
言毕两人又争论起来。
后来校长路过,那才消弭误会做罢。
黄侃属于保守派,历来看不惯胡适等一批新派人物的做法,一有时机便冷言冷语。
一次,黄侃给他学生讲课鼓起之际,又谈起胡适和白话文。
他说:
“白话文与文言文孰优孰劣,毋费过多翰墨。
好比胡适的老婆死了,家人发电报通知胡某本人,若用文言文,‘妻丧速回’即可;
若用白话文,就要写‘你的太太死了,赶紧回来呀’11个字,其电报费要比用文言文贵两倍。”
全场捧腹大笑。
林语堂
1935,林语堂在美国出书《MycountryandMypeople》,被视为中国人与中国文化的典范著做,颇为畅销。
一次,林语堂往美国一个夜总会。一个美国绅士看他长袍烟斗。认为他是唐人街的洗衣店老板,问他开什么店。
林语堂很生气,说,我是林语堂。
不意,对方毫无反响,仍诘问那么你做的什么买卖?”
林语堂见对方一无所知诙谐答:“我出卖畅销书《MycountryandMypeople》。”
林语堂曾经应美国哥伦比亚大学的邀请讲授中国文化课程。
在课堂上,他对美国粹生,大谈中国文化的益处,似乎无论是衣食住行仍是人生哲学,都是中国的好,学生们既觉得耳目一新,又不认为然。
正在滚滚不停之际,有个女学生其实不由得了,站起来问道:
“林博士,您似乎说什么工具都是你们中国的更好,莫非我们美国就没有一样工具比得上你们中国?”
林语堂深思半晌,然后一本正经的答复说:“有的,你们美国的抽水马桶要比中国好”。
那机智的答复引得捧腹大笑,女学生料不到林语堂出此趣话,登时窘得满脸通红。
鲁迅
鲁迅在任教的一段期间,穿着纯朴,肮脏随和,几月才理一次发。
一次,他往一家店剃头,剃头师傅看他囚首垢面、穿着冷酸,心里看不起他,就草草乱剪马马虎虎。
完事,鲁迅心里窃笑想道,中国剃头匠心傲,日本的剃头匠不晓得高到哪里往了,办事优良妙语横生。
鲁迅随手挠了一把铜元,数也不数就赛给剃头师傅。然后深躲功与名,负手扬长而往。
剃头师傅发现一数给的钱多了几倍,又惊又喜、一脸懵逼,心想本身有眼不识泰山。
过段时间,鲁迅再往那家店剃头,剃头师傅认出是那位“阔老爷”,于是殷勤非常、奉烟献茶、摧眉折腰、精心修剪。
理完,鲁迅却只按价付钱,一子未多。
剃头师傅骇怪诘问,鲁迅答:
前次你乱剪,我付钱天然也乱付;此次你认实剪,我天然就规端方矩给钱。
钱钟书和杨绛都很喜好猫,解放后,他们住在清华,养过一只很伶俐的猫。
小猫长大了,三更爱和此外猫打架。
钱钟书特殊备了一枝长竹竿,倚在门口,不管多冷的天,闻声猫儿喊闹,他就仓猝从热被窝里出来,拿了竹竿,赶出往帮本身的猫打架。
其时,钱、杨夫妇与清华建筑系传授梁思成、林徽因夫妇是邻人,钱家的猫与林徽因的猫是更爱争风头的“情敌”。
钱钟书假设看见本身的猫被林密斯的猫欺辱了,丝毫不客气,总要用竹竿教训“敌手”。
林徽因也十分宝物她的猫,说那只小黑猫是她一家人“爱的焦点”,任它淘气也一味护着,没人舍得打一下。
杨绛说:“我怕钟书为猫而伤了两家和气,引用他本身的话说:‘打狗要看仆人面,那么,打猫要看主妇面了!’”
汪曾祺
“栀子花粗粗大大,色白,近蒂处微绿,极香,香气几乎有点喊人受不了,我的家村夫说是:“碰钉子子香”。
栀子花粗粗大大,又香得掸都掸不开,于是为文雅人不取,认为操行不高。
栀子花说:“往你妈的,我就是要如许香,香得痛愉快快,你们他妈的管得着吗!”
——汪曾祺《人世草木》
“有一次他画了一个斗方,画一棵芭蕉,一只五彩大公鸡,挂在他的画室里(他的画室是敞开的)。
那张画只能本身画着玩玩,买是不会有人买的,谁家会在家里挂一张“鸡巴图”?”
——汪曾祺《看花》
“我们县北门的城门口有一家穿珠花的展子,我下学回家路过,总要钻进往看几个女工如何穿珠花,我就用她们的办法穿成形形色色的腊梅珠花。
我在那些腊梅珠子花傍边嵌了几粒天竺果,我家后园的一角有一棵天竺。
黄腊梅、红天竺,我到如今还很自得:那是实很都雅的。
我把那些腊梅珠花送给我的祖母,送给大伯母,送给我的继母。
她们梳了头,就插戴起来。然后,互相贺年。
我应理当一个工艺美术师的,写什么屁小说。”
——汪曾祺《晚饭花集》
季羡林
“我此生没有此外期看,我只期看,能多日几个女人,和各处所的女人接触。”
——季羡林《石点头》
“过午考criticism(责备办法),考题十分厌恶,苦坐两小时,而答得仍很少,又不称心——管他娘,归正考完了。”
“说实话,看女人打篮球……是在看大腿。
附中女同窗大腿倍儿黑,只看半场而返。”
“早晨只是上班,坐得腚都痛了。”
——季羡林《清华园日志》
老臣:
民国那群巨匠的事儿实是说都说不清晰,可见老一辈说文人离奇也不是没有事理的。