央视的奥斯卡转播零散看了几眼，又丢人了。
乔治.克鲁尼领男副角奖，历数他的身份，央视的伟大翻译竟然能够把Batman听成badman，然后翻成“一个坏汉子”。同志们，爱岗敬业，要做功课啦！《蝙蝠侠与罗宾》固然很烂，名气仍是有的吧，那都不晓得还混片子？
别的李安的老婆是Jane.Lam，人家姓林的啦，他们就诚恳不客气翻成“简.李”，很不尊重人好吗？“出嫁从夫”不是那么用的，中国妇女早就解放啦。香港台的字幕间接写林惠嘉，什么喊专业，学着点。
对央视实是没什么等待了。
此外，拒不认可《金刚》是人兽恋，诡计以“宠物说”“玩具说”稠浊视听的人能够凉爽往了，Naomi蜜斯在红地毯摘访时已明白定性，“their love story 啾啾啾啾”。所以，对心理问题的考虑和担忧是完全有根据的！一个情夫骸骨未冷就投进另一个情夫的怀抱也完全没冤枉！
只要一个小问题。看过疯狂青蛙mv吗？只是“小小”的公青蛙，都需要打马赛克，那金刚得多大一团马赛克呀！可我们并没有看到，我们什么都没看到。为什么？别跟我说金刚是les啊，人家百分之一万的男性。
Nip/Tuck为我们解开谜团。近亲（切当说，血亲）繁育会让后代呈现“该长的不长”那种缺陷。于是本人斗胆揣度，那与世隔断的小岛，那濒于灭绝的种群，在没有抉择的情状下也顾不上七大姑八大姨了，逮谁是谁，那才培养了金刚那身残志坚，敢爱敢恨的传奇青年。好在是如许啊，要否则Ann...不想了，太可怕。
（阿谁，我生物学得欠好。假设猩猩日常平凡不是耷拉着的，是缩进往的，我为量疑金刚的雄风慎重报歉。那安不就惨了？金刚兄，为了美人的身家人命，仍是委屈你陆续残疾好了。）
附带，Naomi穿的什么工具啊。就像往成衣店捡了些边角余料攒把攒把弄了个上半身，再照扎挈把的办法扎了个下半身，生生膨胀出一个救生圈来。你瞧人家大肚子美想跟着学呀？傻妞，学挈把不可，得用簸箕！
贴个图。那张算照得客气的。