金庸做品集在中国大陆的发行总量不得而知,相信必然惊人,加上盗版的话,更是天文数字了吧。
第一次看到的金庸小说是个16开的大书,借来的,《射雕英雄传》,其时还不懂版本什么的,未留意出书社,不外印刷还算精巧,看起来觉得不错。金庸做品中,《射雕英雄传》对我来说意义特殊,那是我成为金庸迷的起头,那里的每小我物,每个情节,都与我的青春记忆息息相关。
上大学后起头本身买金庸的书,那时候最时髦的是宝文堂版,拆祯设想挺有传统风味,排版也不错。我的《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《天龙八部》、《鹿鼎记》,都是宝文堂版。那个所谓的宝文堂版其实也是盗版,其时金庸在大陆还没有正式受权,不外盗版还有盗版的盗版,好比说我那套《天龙八部》,可能就是在宝文堂版本的根底上盗印的,插图印得其实太模糊了。
其余的金庸做品,都是在各类书店、书摊上,辛辛辛勤地搜来的,什么版本都有。手里零钱有限,大部门买的是打折书。《飞狐别传》和《雪山飞狐》是合在一路的,一套三本,买的时候就只要后两本。《连城诀》缺了最初几页,所以看不到金庸的阿谁跋文。《越女剑》不断没买到,在网上下载了一份,本身打印了钉起来的。《书剑恩怨录》、《侠客行》、《碧血剑》、《白马啸西风》、《鸳鸯刀》还算对于。最惨的是《笑傲江湖》,不单书是盗版,连插图都是盗版的,画得乱七八糟。书里错字连篇,看起来曲硌眼睛,有一些都闹出笑话来,好比说“娇媚地一笑”酿成了“妖媚地一笑”,令狐冲对任盈盈说:“好,咱们走!”酿成了“妈,咱们走!”……说到那里想起来:我那套《天龙八部》还实的是盗版无疑呢,里面的错别字也是挺搞笑的,好比说崔百泉狂喊:“慕容博,慕容博,我剥你的皮!”它印的是:“慕容博,博博博,我剥你的皮!”
全数买齐后,我从学校印刷厂弄了一摞崭新的牛皮纸,把所有的书都包上了一模一样的书皮,摆起来整整洁齐,很有个全集的样子了。后来三联书店出了权势巨子正版,我踌躇再三,没买,一是因为它太贵了,比我买齐那套书的破费高了三倍不行;二是,我对那套本身七拼八凑起来的全集已经有了深挚豪情,那种配合渡过的记忆不成替代。
但是那些天我突然发了疯,急不成耐地四处搜集三联版全集。那才发现,颠末那么多年,三联版全集还实欠好找了,书城里偶尔有之,全有陈旧,淘宝上许多家在卖,都是盗版。好不随便找到一个450元一套的,心想那么贵必然是正版了,成果东家倒挺讲诚信,主动告诉我是个量量十分好的盗版。我郁闷地陆续搜来搜往,最初找到一家专卖三联书刊的,有正版的金庸全集口袋书卖。三联版也出过口袋书?那我还实是第一次传闻。跑到淘宝旺旺上问东家,东家大人立场生硬而暴躁,每句话都带赞颂号,为了买书俺忍了,花了600元的高价拍下了原价420元的他声称的独一一套未开封全新三联版金庸全集口袋书。
今天那套书到货了,顶着大太阳往邮局取了来。包拆还挺认实,书箱毫发无损,翻开一看,乖乖隆的东,猪油炒大葱,辣块妈妈不开花,开花养了小娃娃,那套书实他妈的值六百元啊!实的是崭崭新的三联版全集,封面都是金庸承认的那些什么什么古画,内页固然只要巴掌大,但是排版整洁,拆订规矩,印刷清晰,插图纤毫毕现,媒介跋文一个不缺。我兴高摘烈地将三十六本小书翻来翻往,体验那精致的手感,独一有点不解的是其它书都是压膜封面,唯有《笑傲江湖》一套四本不是,那是为什么?跑上淘宝旺旺问东家,东家是一如既往地暴躁:“没看!不晓得!”
俺忍了,俺忍了。看在好书的份儿上,仍然给他好评。
说起我为啥突然那么疯狂地搜起三联版来,相信必然有很多同志理解:还不是因为金大侠出新版啦。他白叟家近年破费了浩荡心血,将原有的十四部小说从头修订,增删改动很多,已经以“新修版”名义出书发行。关于那套新版,当实争议不小,固然倪匡先生专门颁发多篇文章盛赞新版,称本身读了之后“得大快乐,得大喜悦,一小我手舞足蹈、高声酣唤,享乐之余,意犹不敷,想找同好共乐、对流,使得大喜乐进进更高条理,则人生岂行无憾,几乎圆满了……”但是更多人表达,新版部门章节面目全非,并且充溢着一些矫情以至滥俗的文字,几乎令人思疑是琼瑶阿姨代做呢。
至于我,我在看到新版节选,关于黄药师爱上梅超风,杨过与小龙女打情骂俏那几段之后,大吃惊吓,立即就做出了媒介所述的夺购旧版之举,怕未来新版占据市场之后,旧版就无处可觅啦。
旧版和新版到底哪个更超卓,那不是我有资格下断言的话题,我想说的只是:就像《倚天屠龙记》中杨不悔说的“第一个糖人”那样,人都有念旧的本能,第一次的心动,第一次的喜悦,绝不是任何重生事物所能代替。当然,三联版的金庸全集其实也并非最原始的版本,它已经在昔时报刊连载的版本根底上做出了很大改动,我在网上看过昔时的连载版,《射雕英雄传》和《倚天屠龙记》的一些章节都面目全非,杨过他妈仍是秦南琴,赵敏还喊赵明——啊,那个赵明就是林奕华小生的第一个糖人,他是连载版的忠实读者,所以死都不愿承受后来的修订版,不晓得他如今肯不愿承受新修版呢,只怕要等太阳从地壳里钻出来!——但是关于我们那一代金庸迷来说,旧版就是我们的“第一个糖人”,一切的情节,人物形象,早已深进人心,不容摆荡,现在金大侠做出再大再好的糖人,都有食力不讨好之嫌,何况那糖人到底大不大好欠好,大有商榷余地,大有商榷余地。金大侠亲身写出了“第一个糖人”的理论,本身必然深深大白那个事理,我实的有点不大白他为何还要花那么大的心血往做那种倾覆式的修订呢。
或许人到了必然的年龄,必然的境域,就掌握不住地要深思本身,试图完美本身,虽然他的深思纷歧定是准确的深思,他的完美纷歧定是合理的完美。无论若何,我就是不看新版,就是不看,我的黄老邪永久都是一生只爱阿衡的黄老邪,我的杨过永久都是将龙姑姑奉若神明的杨过,我的降龙十八掌它就是十八掌绝不是二十八掌,我的倚天剑它跟君子剑淑女剑完全不妨……死都不换,死都不换!