一个通俗釜山人的生活

2周前 (11-26 17:04)阅读1回复0
kanwenda
kanwenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值93975
  • 级别管理员
  • 主题18795
  • 回复0
楼主

喊李云洙,1982-8-2的人。在汉城长大的。我爸爸妈妈在釜山市,家里很穷,然后孩子良多,我排行第七,然后妈妈很早就把我送到了教会学校,所以不断在汉城。教会学校治理的很严厉,所以我自小就很听话。牧师大人会经常告诉我们那个要做,阿谁不要做。我们一般在高中时都根本上熟悉良多汉字。但是就跟有良多人学英语一样,像哑子一样字会写,但是跟人讲话很有障碍。我到如今还有些词语发音发禁绝。特殊是在深圳,通俗话的气氛欠好。有次记得我跟上司开车颠末一个处所,那儿立着一个牌子写着一个落字。然后我就很希罕,问了上司才大白,在深圳话中落就是下的意思。还有良多人看的电视,都讲深圳话,很难懂。所以我更喜欢看CCTV--1。原则的通俗话很好听。很严肃,有力度。

         有次们一队人往参看东海寺。然后进门时看着祖先留下的文物,上面大门写的字我们竟然都不认得。然后我就觉得心里很痛苦,为什么我们跟祖先纷歧样呢。于是后来我就痛下决心,勤奋地学。大学时我主修的是中文,然后任课教师是台湾人,他的通俗话很好,然后人也很热情。让我学到了良多工具。他喊陈志强。然后结业后我求职到了如今的公司。02年七月后不断呆在深圳特区。曾经有个日今年轻人坐在公车里抽烟,然后还不断地打动手机,讲着日本话。坐在车上的人,竟然没有一个站出来说一声先生那里不成以抽烟。实的让我觉得很希罕。

           很难以理解。我觉得良多人都太爱沉寂了,老是一言不发,他人会觉得不到人的存在。

       各人晓得我是釜山广域市人,故而对此次人量工作更多一层伤痕。金善日家是Haeundae-gu (我不晓得若何译,所以把它英文写在那里),而我家是Suyeong-gu (水莹区)。而地地距不算很远。釜山是中文的缩写,全称应为釜山广域市,400多万生齿,在我没出生的时侯那里酿成了中心曲辖市,那里听白叟讲本来是属于庆尚南道的。距汉城约451公里,临近有庆州和以及东莱。

         然而我幼时的生活却与釜山广域市的富贵是无关的。Suyeong-gu (水莹区)差不多算釜山广域市最穷困的一个地域了。固然只在那里生活到十岁摆布我就被汉城读书了(教会学校),但那里的印象是一生都难以忘掉的。饮饿感,灭亡的人,闲言闲语,母亲的眼泪,许多的一切。那时实的太穷了,因为四周都是山区,听白叟讲昔时北部韩国的××(可能会剌激到各人,故而省往)就是打到我们那里而没有攻下的。因而,釜山广域市也算其时卫国战争中不多的几个没有被占据的城市之一。可见那里的地势是何种情状了。小时村里一般不消钱什么的,工具都是以物易物,像用蛋来换盐什么的。所以我们经常偷拿老奶奶的蛋往换些糖之害的工具来食。老奶奶晓得了会骂的。哎呀,我很烦食杂粮之类的工具。小时的记忆让我如今想想仍然很怕,天天都是一样的,写到那里都觉得嘴里好酸。

         我在中华人民共和国已经二年多了,深圳市那里是我工做的处所,似乎很远的,跟我回国差不多。我已经二年没回国了,我收进不高,然后还想攒些钱给弟弟们上学用。比来那一个月摆布的时间,我在东北部的丹东市跟着上司干事情。在那里跟深圳市的觉得完全差别,那里还比力原始一些,山川都很标致。然后也有良多韩族的人。那里的韩族都很友好,就是讲话北方口音很重,有时讲韩语要好几下才能够听的清晰。一个老妈妈传闻我是南部人,高兴的很。请我在他屋里歇息(其实我是在三步的)还必然要给我介绍伴侣(好热情,我很希罕老妈妈是若何晓得我没伴侣的)。据说那里是靠近北部韩国的。我也很期看在那里能够赶上一些北部韩国来的人,和他们交换一下,问一问本地实在的情状。但很可惜至今都没碰着过。

         也不大白为什么,在那里不知不觉中思乡的情感就强列起来。好想妈妈,爸爸,还有弟弟们。我很喜欢和他们一路踢健子。我踢的可好了,还有荡秋千。呵呵~村里人都夸我是秋千公主(可能是我荡的十分高的原因吧)我家的房子很差,兄弟姐妹又多。所以小时,老奶奶还在的时侯。我们子女差不多都是挤在一路住的。我们那间小屋子位置比力高,后来往汉城时,我还对人说,月亮是从我的卧室屋顶出来的。她们都笑我。然后我就有了那个习惯,但凡看到月亮出来的处所,我就觉得是东边。在深圳市经常因而闹出笑话来。同事笑我是标的目的感超强。

          经常有人问我,关于泡菜,冰脸什么的。其实并非所有的大韩民国人都喜欢食泡菜的。我就是,在家一般早上和夜里都食,然后我就在他们不重视的时侯把泡菜偷偷地放回往。然后再跑回往食工具。

0
回帖

一个通俗釜山人的生活 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息