【咬文嚼字赏红楼:美玉与石头】

3周前 (11-26 22:49)阅读1回复0
披着凉皮的糖
披着凉皮的糖
  • 管理员
  • 注册排名4
  • 经验值94720
  • 级别管理员
  • 主题18944
  • 回复0
楼主

  宝玉出生时口中衔着的那块玉是从哪儿来的?当然是女娲补天剩下的那块巨石变来的,但巨石又怎么会酿成小小一块玉呢?又是若何变的呢?那里却又有大大讲究,几种版本一比照,迷团顿生,反而说不清了。

  甲戌本说是神僧念符咒将巨石顿时酿成了明显莹洁的可佩可拿的扇坠大小的美玉。那段交代原由的文字共404字,是其他所有版本所没有的!

  其他脂本说是僧道来到峰下,一下就看到如许一块扇坠大小的明显莹洁美玉,却没交代巨石何时又是若何酿成美玉的。

  程本则说是僧道二人间接见到的是一块鲜莹明洁的扇坠大小的石头,而不是美玉!但到了宝玉身上却又成了美玉。

  石头与美玉,三种变法,何种更佳?最是做者原因?

0
回帖

【咬文嚼字赏红楼:美玉与石头】 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息