据韩联社报导,韩国海警28日公开了笔录“岁月”号沉没时船员们更先逃生的视频,视频时长约10分钟。在视频中,船员们脱往礼服换上便拆后,顾不上翻开就在身旁的救生筏,慌忙登上更先抵达的救生艇,逃离了现场。而前一天曝光的另一段舱内视频则展现,与此同时学生们从命批示原地不动,而且互相辞让浮水衣。
无船员翻开救生筏
浦海警123号警备艇16日上午8时58分许,在接到出动号令后,更先抵达变乱现场。其时,“岁月”号已向左倾斜50-60度摆布。警备艇抵达后,在“岁月”号3楼船面上的7名机舱部船员和在驾驶舱的船主李某等船员匆忙逃离客轮。他们其时都没有穿礼服,船主李某只顾逃命,以至将来得及穿上外裤。在他们登上救生艇之前,在他们身旁有46个救生筏,但没有一小我往翻开那些救生筏。那些船员与获救的70余名乘客一路搭乘警备艇分开了变乱现场。
学生们对“期待指示”答复“好”
据韩国《中心日报》网站报导,船上学生在最初时刻的两段视频于27日曝光。那段韩国一档电视节目《JTBC NEWS9》拿到的视频由在变乱中遇难的檀园高中高二学生朴秀贤(音,17岁)用手机拍摄。两段视频中都能够听到船舱内播送频频播报“各人原地不要动,期待指示”。
朴同窗拍摄的视频共有2段,第一段视频拍摄于第一次接到“岁月”号变乱申报的时候,从4月16日上午8点52分27秒起头,总长5分钟,第二段拍摄时间为8点59分53秒至9点9分22秒,总长9分29秒。
船体起头倾斜后,学生们互相分发穿上浮水衣。他们其时还没意识到情状的严峻性,用略带打趣的语气对父母说“我爱你”,听到船舱内频频播报“期待指示”播送,四处还传来了学生们答复“好”的声音。 而与此同时,“岁月”号船主和船员正在匆忙逃生。
“肉痛凶猛没有看完”
朴同窗的父亲朴钟大(音)先生将视频交给了JTBC,朴先生说在承受《JTBC NEWS9》的摘访时说“供给视频是为了查明(岁月号惨剧)的本相”。他说本身“看过了(视频中)重要的部门”,但“肉痛得凶猛,没有全数看完”。
本版文/本报综合动静 供图/IC
视频1
“该不会上新闻吧?”
“上传到Facebook上必定很有意思。”
第一段视频从一个学生的话“船倾斜了”起头录造,朴同窗在上午8点52分27秒按下录造键。统一时刻,在另一个客舱,崔德夏同窗(17岁,灭亡)第一个通过全南消防本部向木浦海警申报了变乱动静。也就是说,在8点52分前后,学生们已经集体感应船体正在倾斜。但其时海警误把崔同窗当成船员,频频询问变乱位置的经纬度,错失了早期应对时间。
“哎呀,船倾斜了。”
“哎,救救我吧。”
【舱内播送】“请各人待在原地不要走动。”
(播送播出后,学生们立即停行脚步,平静听取播送。)
“不会实沉了吧?”
“老是往那边倾斜,动都动不了。”
“哎,房间门打不开了,只能从里边开,外边底子打不开。”
“谁往把浮水衣拿出来啊。”
时间逐步过了上午8点55分,那个时候,“岁月”号驾驶舱才第一次向济州海洋交通管束中心(VTS)发出救援恳求,而孩子们完全不晓得那一情状,还在互相安抚“似乎比适才好一些了”。
“似乎稳下来了。”
“嗯,似乎比适才好一些。”
“船怎么突然就向右边倾斜了呢。”
“该不会上新闻吧?”
“我好想(从床上)下往,在那儿好可怕。”(视频中的客房有4个双层床展。)
“上传到Facebook上必定很有意思。”
【舱内播送】“如今播放播送,请各人待在原地,万万不要走动。”
(遍地传来的声音)“让我们万万不要动呢。”
视频2
“浮水衣没了吗?”“那里还少一个。”“穿我的吧。”
第二段视频从8点59分隔始从头录造,其时船体已经进一步倾斜,学生们起头穿上浮水衣,固然孩子们的语气还带有很大一部门打趣色彩,但已经有人起头担忧在船面上的伴侣们了。
“到底是怎么回事啊,实是的。”
“不会实沉了吧?”
上午9点1分,学生们听到有人说“把浮水衣扔过来”,然后起头互相分发浮水衣,此时,一等航船员姜某(42岁)正在向船社清海镇海运陈述变乱情状。
“哎呀,让把浮水衣扔过往呢。”
“哎,你也穿上浮水衣吧。”(一论理学生向走廊上扔过往了两件浮水衣)
“浮水衣没了吗?”
“那里还少一个。”
“穿我的吧。”
“你呢?”
“我?再往拿一个呗。”
“往吧。”
“船主做了什么呀。”
“似乎碰到了什么,不会实酿成泰坦尼克吧。”(哼起泰坦尼克的主题曲)
“挣脱了,只要可以活下往,爸爸妈妈,我爱你们。”
(揣度为教师的人说)“都穿好了吗?看看那边穿好没有。”
(四处传来学生们的声音)“嗯,我们都穿好了。” “不会沉的,必需不克不及沉。”
“救救我,最初一次了。” “问问教师(好欠好)。”
“妈妈我爱你,爸爸我爱你,我爱你们。我是×××的儿子,此次变乱中我可能会死,妈妈爸爸,我爱你们。××啊(妹妹的名字)呃,××啊,你可万万别参与修学游览,如果不想像哥哥如许的话,晓得吗?挣脱了,救救我,救救我,救救我,最初一次了,看到我如今斜着的吗?谢谢。”
“船面上的同窗们怎么样了?”
“不会掉下往吧?”
“船面上连窗户都没有,必定更求助紧急啦。”
【舱内播送】“再次通知各人,请各人待在原地,万万不要走动。”
(遍地传来声音)“好。”
上午9点7分,各人起头逐步慌张起来,那时候,“岁月”号正和珍岛VTS通信,珍岛VTS询问“是不是正在沉没”,“岁月”号答复“请海警快速出动”,恳求救援。
【舱内播送】“请各人待在原地,万万不要走动……”
“哎,到底是什么工作,总该告诉我们吧。”
“让我们穿浮水衣,是不是意味着船在沉没?”
“教师们都没事吗?”
“教师发来Kakaotalk(聊天利用)短信了。”
“说什么?”“问各人好欠好。”
“也问问教师(好欠好)。”
“教师如今也没在看Kakaotalk。”
(括号内为阐明)