(星島) 07月 22日 礼拜六 03:30AM
(綜合報道)
廣 告
(星島日報報道)人稱「查大俠」的武俠小說名家查良鏞昨日在書展舉行座談會，與逾四千「金迷」暢談筆耕數十年的感触感染，為本年書展掀起飞腾。雖然，新一代讀者可能因為電視劇而接觸金庸(相關新聞 - 網站)著做，但他對做品遭改編排非常不滿，曲斥﹕「等如斬了子女的手手腳腳，還要說很美﹗」又斧正在播映的《神鵰俠侶(相關新聞 - 網站)》中，楊過太過油頭粉面，像誘拐少女的騙子，肉痛之情溢於言表。
近年甚少在本港出席公開場合的查大俠難得與書迷對話，四千一百名「金迷」早在座談會開始前一小時已进場恭候偶像，偌大的場館座無虛席，大會並於場內設四部「大電視」便利坐於後排觀眾收看。
雖然年輕一代的金迷大都是因為電視劇或電影而開始接觸金庸小說，不過原來他對做品遭改動深惡痛絕，「似乎把兒女交給伴侣，出門一年後回來一看，手腳被砍掉了，還說這樣比較都雅﹗」他又批評某些電視劇把《天龍八部》中馬夫人改得猶如潘金蓮一樣，非常下贱。
對於目前播映的《神鵰俠侶》，他批評劇中楊過太過油頭粉面，一副誘拐小妹妹的模樣，完全不像小說中對師傅小龍女又敬又愛的楊過，「劉德華(相關新聞 - 網站)做得更好……我喜歡楊過有一種誠懇。」
雖然他不喜歡別人改動其著做，但他卻對本身的小說一改再改，昨日亦引來金迷劣評如潮。他在回應書迷提問時，強調改動絕粹是為了疏理不合理的情節。
不過有些金迷可能因為年輕時代時已接觸金庸小說，豪情特別深，不克不及容忍改變，查大俠打了一個比方﹕「似乎隆胸一樣，有人覺得（大了）都雅，有人覺得欠好看。」
資深金迷馮先生昨日特別攜同整套六十年代出书的第一版小說給金庸簽名，這批珍貴的小說，是他，由八五至九八年間，遍尋十三年、花約數萬元買回。他坦言，覺得小說「新不如舊」，因而搜集「舊版」，也是期看尋回以往的味道，「隨意寫才可見當時心態，有凌亂美，執得太靚好假。」
他表达為好好保留舊版，用砂紙磨書邊、太陽曬，並用辣椒乾往濕等，更指為免破壞本身對金庸的形象，一本修訂版也沒買，「改版令我失看，期看金庸不要再改。」馮先生又指，期看本港可為金庸開設一所博物館。
座談會亦出現一段小插曲，部门未能獲得金庸簽名的讀者於會後與保安衝碰，期看能够攔截金庸获得簽名，更有得不到簽名小女孩哭起來。
本身认为黄晓明是偏激了点，演戏着踪迹。。但越演到后来，他有了几分杨过的影子，密意，固执，沉稳，狂傲，表演了他的实。。但还不克不及超越刘版杨过，黄似乎更凸起杨过的狂。有人认为小龙女应该有聪颖，灵气的气量，我说小龙女不聪明也不太灵气，是仙气。亦菲演得很好。