邛崃方言amp; 王幺官(儿)捡柴

2周前 (11-27 16:30)阅读1回复0
玛丽儿
玛丽儿
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值89915
  • 级别管理员
  • 主题17983
  • 回复0
楼主

  王幺官(儿)(1)通俗间爱说撮(儿)话(2),算是一个喊筋客(3)。国庆阅兵式那天,硬是(4)看兴奋了,曲见(5)说整得港、提劲!一家人连食晌午(6)都没有分开过电视机,还忆苦思甜唱起了正气歌:那块(7)时候做梦都没有想到还有那种好日子过。标(8)说电灯呵电视呵手机那些,我们屋头(9)的车子瘪死都比那候(儿)(10)罕见看到的打屁车(11)、偷屎爬车(12)高级(13)嘛。就说那块烧饭,前些年呢烧过蜂窝煤,如今是天然气、电饭煲。我们那块时候,连烧的柴火都不敷,还要天远地远的上山及(14)捡!王幺官(儿)边说边啜了口酒,起头讲他小时候上山捡柴的事。

  那些个(儿)年辰,一到冬天头,东、北二门坝头(15)的好多人家都要到西门外先(16)松安桥、皂角庙一转(17)的山上捡柴。碰着一些捡柴的不落喊(18),把山上的树子砍了捆在蕨基草(19)里头,想食混糖锅盔(20)弄回及,被本地人逮到,连砍柴的弯刀、镰刀一齐都要遭充公,说不定还要挨几砣子(21);有些人命运欠好哪怕只是割些蕨基草、哈(22)些枞须子(23),碰着了本地的颤翎子(24)也要把柴跟你挡下来,还不是只要焉梭梭(25)的空起手儿回及,妇女伙(26)碰着呢只要弄得眼红眼黑(27)的。有些人整精灵(28)了,比及天要黑了才背着柴下山,回及都要大三更了,那块又累又饿的苦几乎没法说!十二三岁的王幺官(儿)仍是个懵从板(儿)(29)娃娃,只晓得饭是铓铓(30)、肉是嘎嘎(31),懂得起个铲铲(32),马住(33)那是一件好耍事,高矮(34)闹起要跟到他们老汉儿(35)、大哥上山及捡柴。

  那回子(36)他们老汉儿容许要他跟到及捡柴,王幺官(儿)欢喜得来在展头(37)一夜挡挡拱挡挡(38),瞌睡都没有孃(39)睡落觉(40)。早晨子(41)五点来钟就爬起来,食点煎的饭(42),把几块头天(43)晚上烙(44)好的玉麦馍馍和用吊盐水针的空瓶子(45)拆的一瓶开水一齐揣到旧帆布包包头挎起,拿到早就拾掇好的弯刀、镰刀、绳子和篾便条(46)出了门,跟中队头(47)别的几个及捡柴的一块黑提吗沙(48)地朝松安桥赶。王幺官(儿)一路猴跳马板的,与大人些说说笑笑,也不觉得累。拢(49)松安桥沟头,天才麻乎乎(儿)亮(50),各人坐下来息气(51)、饮水,食点馍馍。正在那块时候,对面山上响起一阵“咕咕咕……哇(儿)!”阴惨惨的喊声,吓得王幺官(儿)惊风忽扯地(52)喊:“鬼……鬼喊唤!”,立马钻到他老汉儿背后头。“朝晨八晨(53)的哪里来的鬼,是哼哄猫(儿)(54)喊唤……今天标(55)碰着挡柴的噢!”

  天亮后,各人分头到山上及割蕨基草、砍些小窝(56)的杂树子(57)、哈枞须子。王幺官(儿)边帮他们老汉儿、大哥抱柴,边到树林子头及捡那些干柴棒棒。晌午(58)时候,各人都弄得差不多了,先先后后地互相帮到捆柴的捆柴,拴背绳的拴背绳。王幺官(儿)也喊他们老汉儿帮他把捡来的棒棒些捆好,有二三十斤的样子,“我就背那块”。“你背得拢屋不?”他大哥问。“哟喂,那低低儿(59)都背不拢是不,捞轻(60)的 。”他老汉儿打他的头子(61)说:“标来那(儿)说得展劲(62),你等待(儿)(63)才晓得。”

  各人伙拾掇杀各(64),边食带来的冷馍馍打尖(65),边东一句西一句地闲扯,等息(66)来差不多了,就各自背起柴捆子下山往回走。王幺官(儿)开头还杠扯杠扯(67)地跟得上,一两里路下来就落(68)在后头了,越走觉得背上的柴捆子越重,走一截又靠到山边边的坎坎息一气,最初连他们老汉儿的背影子都看不到了。好不随便一身大汗地走拢白鹤桥,王幺官(儿)几乎遭不住(69)了,放下柴捆子想抽几根来丢背起轻点,咋个(儿)晓得负气八力(70)地抽了两三根后柴捆子就松垮垮的了,还没有过完白鹤场就整来垮住一地。王幺官(儿)仗整浪整(71)仍是捆不起,只好捡两根大点的棒棒来一只手拿一根,一挈一挈(72)地朝屋头走,把脚肚子(73)走来邦硬(74)。在东门车站碰着转来(75)接他的老汉儿,王幺官(儿)痛快把两根棒棒都丢给他。“咋个(儿)呢,浪夯实(76)的嘛!”“稀巴(77)你们不等我,在白鹤桥那(儿)垮了,捆都捆球不起。”“哟,你认为捡柴好温馨?那候(儿)晓得好歹了嘛。还算好,还捏(78)得有两根棒棒儿回来!”

  王幺官(儿)才一讲完,他儿子拆着同情的样子说:“唉呀,那天应该有人把柴跟你们挡下来就好了!”“挡……挡你妈个铲铲!忧(79)你们老汉儿嗦?”王幺官(儿)拿起筷子就要敲过往,儿子早有筹办,一撑就跑开了,一家人哈哈大笑。

  “说其实话,如今的生活呢确实温馨!”王幺官(儿)又端起酒杯一口干了。

  正文:(1)幺官(儿):指家里排行最小的。(2)撮(儿)话:吊二话,嘲笑话。(3)喊筋客:指最喊,乱缠的人。(4)硬是:确实。(5)曲见:不竭,不竭地。(6)晌午:指食午饭。(7)块:个。(8)标:不,不要。(9)屋头:家里。(10)那候(儿):那时候。(11)打屁车:摩托车。(12)偷屎爬车:轿车,因为那时的轿车外形有点像偷屎爬(即屎壳郎)而得名。(13)高级:高档,好。(14)及:往。(15)东、北二门坝头:指城区东门,北门外的平坝处所。(16)外先:外面。(17)一转:指一带,周边。(18)不落喊:指不讲端方。(19)蕨基草:山上的一种蕨类动物,多做柴火用。(20)混糖锅盔:指趁火打劫的意思。(21)砣子:拳头。(22)哈:挠,用捞草筢挠。(23)枞须子:从松树(枞树)上掉下的针形叶子。(24)颤翎子:指遇事好出风头,以显耀本身的人。(25)焉梭梭:无精打摘的。(26)妇女伙:妇女。(27)眼红眼黑:指因怨气而眼睛红红或掉泪。(28)精灵:聪明。(29)懵从板(儿):不懂事,懵懵懂懂的。(30)莽莽:小儿用语,指饭。(31)嘎嘎:小儿用语,指肉。(32)铲铲:指啥子的意思,多用做强调语气。(33)马住:认为,认为。(34)高矮:指无论怎么样的意思。(35)老汉儿:老年须眉,那里指父亲。(36)那回子:那次的意思。(37)展头:指睡的床上。(38)一夜挡挡拱挡挡:指整夜翻来覆往的。(39)孃:那里是咋个的意思。(40)早晨子:早上,凌晨。(41)落觉:指熟睡。(42)煎饭:指把冷饭倒在锅里炒热。(43)头天:指今天。(44)烙:把面食放在烧热的锅边上使其熟。(45)吊盐水针的空瓶子:过往输液用的玻璃瓶,有塑胶的塞子,医用后常用来盛酒、开水一类的工具。(46)篾便条:用慈竹划、启出来的傍友,常用来捆工具。(47)中队头:消费队里。(48)黑提吗沙:指暗,看不见工具。(49)拢:到。(50)麻乎乎儿亮:指天刚起头亮。(51)息气:指歇息。(52)惊风忽扯:遇事不沉着或无故惊慌。(53)朝晨八晨:一大早、早上。(54)哼哄猫(儿):猫头鹰。(55)标:不,不要。(56)小窝:小棵的(树)。(57)杂树子:指矮小的灌木丛。(58)晌午:那里指中午时候。(59)低低儿:指很少。(60)捞轻:很轻。(61)打他的头子:指否认(他的设法)。(62)展劲:指说得起劲,好听。(63)等待(儿):等会儿。(64)杀各:完,完成。(65)打尖:指过度、迁就一下。(66)息:歇息。(67)杠扯杠扯:指很来劲的样子。(68)落:指掉(在后面)。(69)遭不住:受不了。(70)负气八力:使劲。(71)仗整浪整:如许整一下那样整一下。(72)一挈一挈:指有精没神地渐渐走。(73)脚肚子:指小腿肌肉。(74)邦硬:很硬、发紧(肌肉)。(75)转来:回转来的意思。(76)浪夯实:那么能干的意思。(77)稀巴:为什么(次要是强调语气)。(78)捏:拿。(79)忧:嘲笑。

0
回帖

邛崃方言amp; 王幺官(儿)捡柴 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息