什么喊尊重原著，什么喊向典范请安，不是口头喊喊，外表文章做做的。
本年看了两部名著改编剧，一部是李少红口口声声尊重原著的《红雷梦》，还有就是那部场景全换、时代全变的《神探夏洛克》。
假设以李少红大导演的原则，只要台词照移，场景照移就能算尊重原著的话，那部BBC出品的现代版夏洛克无疑底子不算《福尔摩斯探案》，可是只要非常钟，我就发现本身彻底被那部现代改编版服气，什么喊吸收精华，那部剧实正做到了。
起首是演绎推理法。福尔摩斯最超群的才调是什么，撇开探案先天，最凸起的其实是他对事物的超凡看察力和洞察力，可以在一瞥之间，就从细节进手揣度一小我的来历和履历。《神探夏洛克》更先吸引我的场景就是那段福华初度碰头，福尔摩斯揣度华生身份及布景的段落，假设说现代摄影手艺为表示福尔摩斯的才调带来了如何的新意，就在于静行的特写镜头不竭放大细节，让我们看寡也能一窥此中的微妙。
固然一起头的阿富汗战争场景让我大跌眼镜，但到了那里，我已经认定，那个三言两语推理细节的家伙就是福尔摩斯，而不是波罗、也不是CSI，更不是阿谁肌肉兴旺邋里肮脏的钢铁侠！
21世纪的伦敦，现代的福尔摩斯，手机、电脑、无处不在的收集手艺、无所不克不及的DNA判定，如许的世界能否还需要福尔摩斯如许全凭体味和看察力来断案的侦查呢？被现代手艺全部武拆的苏格兰场还有什么需要往找一个“外行”征询断案呢？
《神探夏洛克》的精妙之处就在那里，它详尽展现的所有推理细节都让你相信，福尔摩斯的超等看察力不只十分重要，并且是任何现代手艺无法替代的重要探案手段，他仍然是阿谁脱胎于维多利亚时代的独一的征询侦查。手机、收集仅仅是辅助东西，现代夏洛克比他穿越前的本体多了一些搜获征询的手段，多了一些研究办法，不外那些都是浮云，福尔摩斯本人的眼睛和大脑才是最初的王道！
那是福尔摩斯经久不衰的魅力源泉，也是福尔摩斯之为福尔摩斯，而不是波罗、不是CIA、不是神探飞机头的关键区别，当然，那也就是原著最精华所在。
造片人在花絮中曾说道，他们从华生医生自阿富汗回来那个最后的细节产生了改编的灵感。阿富汗，天哪，为什么100多年后仍是阿富汗，连我都骇怪于汗青的不竭反复。然后，编剧们便发现，维多利亚时代的许多工具，如今大多都能够找到替代物，备忘录和日志能够由博客取代，陌头小乞丐能够由街边卖报流离汉来替代……。其实是太棒了！说实话，当我发现华生医生是通过BLOG来笔录并传布福尔摩斯探案故事时，几乎拍案喊绝！
从那段花絮，我们还能够看出编剧和导演们的专心良苦。
试播剧中的贝克街内部粉饰是比力古典传统的风气，纯木家具展现出一种古朴的汗青感，在热黄色的灯光下闪现一种维多利亚时代的典雅。但到了正式剧，内部粉饰风气完满是现代派，家具全数换成金属量地、简洁风气的，在亮堂的灯光下显得简约现代时髦。后来看造片介绍，其时他们在从头审阅试播剧时觉得，本来的风气还不克不及表现现代场景下的福尔摩斯形象，编导组就是要让福尔摩斯完全重现于当下的伦敦，因而想尽各类办法创造时髦、现代感的场景、背景，更好让人们在视觉上完全忘记汗青，但又在故工作节和人物塑造及一切推理办法上持续原著的精华，向原著请安。
如许一个福尔摩斯，如许一出戏剧才是实正做到了既改编出新意，又传承了原著。
最初再提一下人物。
什么喊尊重原著，请原谅我像祥林嫂一样不竭反复那句话，其实是被《红雷梦》的尊重原著气得精神变态了。
蒋黛玉那张肥嘟嘟、蠢兮兮的大饼脸，不是因为导演的审美出了问题，也不是因为现代中国找不出一个弱柳扶风的颦儿，其实是潜规则做祟下的无法产品。所以绝对不要跟我说什么因为有了陈晓旭的珠玉在前，看寡有了思维定势，也不要跟我议论那个女孩其实现代拆比古拆要清丽标致许多。因为，不管她是丑仍是美，是有陈晓旭的魅力在前仍是看寡审美障碍，那个女孩都不成能成为林黛玉，就算再拍100集，她都不成能成就群众心目中的林黛玉。
因为她没那个气场、没那个气量！
《神探夏洛克》中的同伴——BC和自在人，在履历了如斯浩瀚的福尔摩斯和华生之后，照旧可以脱颖而出，其实是编导的慧眼识珠。
就像花絮介绍的那样，选定福尔摩斯其实其实不困难，那似乎是两位编剧脑子里定好的形象。我过往没看过BC的戏，但我之一次看此片，看到他瘦长竹竿似的身段，深邃的蓝灰色眼睛，还有神经量的脸色和超等快的语速，就觉得那个角色选对了人。那不是JB似的典范形象，但你能够承受“那一个”福尔摩斯，他的气量和气场以及卓然演技已经完全的表示出了柯南道尔笔下那位神探的风摘。
相对福尔摩斯，更重要的是那一版的华生也恰如其分，以致于让网上有如斯多的腐女尖喊。我不太理解“萌点”是什么意思，但我想，那种能够YY的“萌点”最少阐了然一件事，就是那对同伴的互动气氛超等合拍，那对世界上最典范的同伴，绝对不是一小我能够唱独角戏撑起来的。在那部戏，就如花絮中说的那样，那两位演员固然性格迥然，但站在一路就是有那个气场，有那个觉得——就像情侣角色必需要演员的气量互搭，才会有来电的觉得——男性同伴要让人心服，同样需要那种互补的气量和气氛，而BC和自在人，做到了，生成一对！
写到那儿又不由想到《红雷梦》，宝黛之间那么美的恋爱，那么微妙的儿女情愫，那两个演员有觉得吗？有气氛吗？人家拍个侦查同伴都拍出“来电”的觉得来，你们是在做世界上最有名的一对情侣啊！是木石前缘好欠好，是仙子还泪好欠好，不是搭班过家家的小P孩啊！苍天啊~~~~~~~~~~
媒介万语只要一句话，李少红，假设下次再做访谈，万万别说本身尊重原著，你妈喊你回往看看《神探夏洛克》！
飞翔的梦