来自地球母亲的信息——冬至日的祝愿：2005年世界之镜回忆[分享]

　　比来看到一篇很吸引我的文章，不外是英文。如今试着将它翻译出来，期看与各人共享。时间仓皇，欢送各人对译文拍砖和切磋。

　　MESSAGES FROM THE EARTH MOTHER III

　　原文地址：

　　来自地球母亲的信息3

　　WINTER SOLSTICE BLESSINGS

　　2005 WORLD MIRROR IN REVIEW

　　The Tao and Earth Mother through Karen Danrich “Mila”

　　December 26, 2005

　　pdf of Intentions and Meditation

　　Blessings and Meditation for Returning to the Light Earth Dream

　　1.冬至日的祝愿：2005年世界之镜回忆

　　2.回回地球光亮梦想的祝愿与冥想

　　道与地球母亲透过Karen Danrich “Mila”传递，日期：2005年12月26日

　　Dear Beloved Ascending Human,

　　至爱的提拔人类：

　　It is time again for the review of the “World Mirror” so that ascending initiates can choose to release their karma that is reflected back in the world events. What is the world mirror? The world and the regional, national and international news is a mirror of one’s own ancestral karma. As ascending humans choose to release the karma offered in the world mirror through conscious intention, the mirror changes and world events may be altered or skewed into a more positive direction, potentially leading to a greater awakening of the human species.

　　如今又是回忆“世界之镜”的时间，我们的提拔成员可抉择来释放在世界大事中反射出来的业力。什么是“世界之镜”呢？世界和地域、本国和国际新闻就是一小我本身家族业力的镜子。当提拔成员通过有意识的意象来抉择释放世界之镜中所表现的业力时，镜子改动了，世界大事将会被改动或倾斜到一个更正面的标的目的，并潜在地招致了人类更大的醒觉。

　　The winter solstice is a special time of inward turning and introspection for all species upon earth. Of course the winter solstice occurs in the northern hemisphere in December while the summer solstice is experienced in the southern hemisphere. In living in the northern hemisphere Mila and Oa tend to anchor their blessings associated with their own seasons. So for those in the southern hemisphere, it is summer solstice where the time is at a peak for outer experiences and expressions. It is for this reason that we host our annual events in the height of the summer and fall solstices in the northern hemisphere as this is when energy is peak for such endeavors and global healing work. (See Masters Conclave Events for more information.)

　　冬至日是一个特殊时刻，此时地球上所有物种都向内改变并内省。当然冬至日在北半球的12月发作，而夏至日在南半球发作。因为Mila和Oa都栖身在北半球（夏威夷），所以他们倾向于将祝愿与他们的季节联络起来。因而对那些栖身在南半球的人来说，夏至日是体验外部事务与表达的顶峰。正因为那个原因，在北半球，我们在夏至和秋分时处置我们的年度事务，因为那时对此类勤奋和全球疗愈工做而言能量处于高峰期。（请看巨匠奥秘会议来得到更多资讯。）

　　This year we offer many blessings to those devoted to studying with us in any one of our programs, or those devoted to studying the web site to bring to consciousness the information necessary to foster one’s continued personal evolution. The blessings are for a return of the light earth dream unto each ascending human upon earth. What is the light earth dream? The Earth Mother just wrote an entire essay upon this subject; see “The Nature of Light and Dark Earth Dreams” for more information.

　　本年，我们供给了良多祝愿给那些投进身心到我们某个项目和我们一路进修的伙伴，或那些投进身心研习网站材料，将需要的信息带进意识来培育提拔小我陆续进化的伙伴。祝愿是为了让地球光亮梦想回回到地球上每一个提拔人类的。地球光亮梦想是什么呢？地球母亲刚写了一篇完全的文章阐述此主题，请看“地球光亮与暗中梦想的素质”来获得更多信息。