《梦回青河》：现代版《红楼梦》
根据旅美华人女做家於梨华同名小说改编的电视剧《梦回青河》，被誉为“现代版《红楼梦》”。那部做品中搜集了何琳、刘雪华、李子雄、柯奂如、杜雨露、苗圃等浩瀚明星。
故事虽好却难“编”
《梦回青河》以上世纪30年代抗战初期浙东水乡为布景，通过林氏各人族骚动期间的离合悲欢，笔录了阿谁年代人们在恋爱和欲看中的形态，也展示了发作在三个年轻人之间的一段盘曲凄婉的恋爱悲剧。在改编那部巨著时，编剧远方仍是有些为难，起首原著是以“我”第一人称的论述来展开的，因而，假设改编要完全遵照原著，会使电视剧变得温吞迟缓。其次，小说中有大量的心里独白，那些独白是小说十分有重量有荣耀的部门，但电视剧不成能充满独白，于是若何尽量连结那些十分棒的画外论述，又不使剧情跳跃出往，那个矛盾要得到很好的处理。
人物浩瀚有个性
刚刚凭仗《为奴隶的母亲》中“阿秀”一角获得了国际艾美奖更佳女配角殊荣的何琳，在《梦回青河》再次演绎了一位在封建各人庭中遭到抽剥、压迫的女性人物美云。何琳说那两位女性都遭受了封建社会的虐待，但人物自己具有中国女性的传统美德，温存机灵下又有种韧性和毅力，固然外表上文文弱弱，其实她们能承担常人不可思议的重负，是外弱内强、韧性十足的。
刘雪华留在看寡心目中的印象，老是以泪洗面，可此次她却要把哭戏留给他人。刘雪华饰演的林德贤，蛮横凶恶、性格泼辣。剧本要求刘雪华把林德贤的暴虐做到极致的水平，那让不断期看转型的她十分兴奋，“如许的戏演起来特殊过瘾。”刘雪华表达，那个角色将让看寡看到她差别的演出风气，用眼神、形体、对白等把那小我物的“狠”表示出来，并且在其间同化着无法。
0