买椟还珠 二首
谦 翰
【一】
买椟还珠韩非储,买匣退珠古典著;
比方取舍次优主,提炼成语椟还珠。
精巧别致靓盒俊,艺超雕琢美斑纹;
宝贵香料薰诱人,金光闪闪闻芳芬。
【二】
不测感兴珠宝盒,粉饰标致高价可;
珠宝递还珠盒留,盒精夺珠煞风疙。
买椟还珠重外表,取舍适当主次韬;
故弄玄虚耍权要,好瑟吹竽还珠笑。
赏析;
买椟还珠是一个成语,最早出自战国期间韩非的《韩非子·外储说左上》 。指买了拆了珍珠的木匣退还了珍珠,比方取舍不妥,次要的工具比次要的还要好。在句中做;楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠。 郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。今世之谈也,皆道辩论文辞之言,人主览其文而忘有用 。(战国·韩非子《韩非子·外储说左上》)
说是;春秋战国期间,楚国有一个卖珠宝的商人,他经常来往于楚国与郑国之间,做些珠宝生意。有一天,他筹办了一些珠宝,诡计拿到郑国卖。为了招揽顾客,卖上好代价,他便想到了一个好办法。他选了一些上等的木材,找工匠做成一个个精巧别致的木盒子,而且请身手精湛的雕琢师在盒子的外面刻上各类各样标致的斑纹。同时,他选用差别宝贵的香料,把做好的盒子薰得香气诱人。盒子落成之后,看上往金光闪闪,闻上往芬芳诱人,实是不成多得的艺术品。他想,如果把珠宝放到那些盒子里,必定能吸引郑国人,说不定他们会夺着买他本人的珠宝,到时候就能大赚一笔 。
那个珠宝商人不寒而栗地把珠宝放进特意做好的盒子里,带着那些珠宝,满怀自信心地动身往了郑国。抵达郑国之后,他在一条热闹特殊的街市上展出了他的珠宝。果实不出所料,展出没多久,良多郑国人便都聚集过来赏识他盛放珠宝的盒子。目睹客人越聚越多,他心中悄悄兴奋,认为必定能赚到很多钱 。
令他感应不测的是,那些郑国人感兴致的并非他的珠宝,而是拆珠宝的木盒子。他们两个一堆三个一伙,议论的话题都是盛放珠宝的木盒子,款式多么特殊,粉饰多么标致。那难免令他严重起来,额头上冒出细汗。为了把世人的视线转移到珠宝上往,珠宝商扯开嗓子喊卖着,推销他的珠宝有多好有多标致,可是四周的人个个充耳不闻,仍是关心那些盛放珠宝的木匣 。
那时有个郑国人拿起盒子,认真审视了一番,喜欢得不得了,便想出高价买下它。珠宝商看到毕竟有顾客上门了,冲动不已。颠末一番讨价还价后,郑国人把钱交给了珠宝商,就带着盒子走了。可是他刚走了没几步,却又折回来了。珠宝商认为他改动了主意,想退掉珠宝。谁知那人走到珠宝商面前,不寒而栗地翻开盒子,取出里面的珠宝递给珠宝商说:“适才走得匆忙,竟然没发现盒子里有颗珠宝。那必定是先生您放到里面往的,我是特地往返还珠宝的 。”
珠宝商拿着郑国人还回来的珠宝,骇怪得合不拢嘴。他还认为那人喜欢的是他的珠宝,没想到是他筹办的木盒子过分精巧,竟然夺了珠宝的风头,那实在让珠宝商苦笑不已啊!看来本身其实不合适卖珠宝,更合适卖木盒子 。可见,干事情必需主次清楚,不克不及像买椟还珠的人那样,只重视事物的外表,看不清事物的素质。只要看清事物的素质,分清主次,才气取舍适当。成语原指买来拆珍珠的木匣退还了珍珠;比方取舍不妥,次要的工具比次要的还要好 。
从现代治理学角度看,“买椟还珠”能够转用于指代某些权要惯于用形式主义哄骗上下级或公众的故弄玄虚行为 。
宋·程颐《与方元宷手帖》 ;“今之治经者亦寡矣,然而买椟还珠之弊,人人皆是。”
元·张养浩《云庄类稿·读诗有感自和诗之一》 ;“久知好瑟吹竽拙,每笑还珠买椟非。”