今天看了《凤凰劫》,在中蒙鸿沟,片中戈壁遇匪徒那一段匪徒竟然讲的是广东话,我不大记得讲什么了,但有一句是“唔使惊(不消怕)”,是好莱坞弄错了?仍是有泛珠三角地域人到那做暴徒?何解?
其其实良多大片中,我都重视过,那里面的中国人或者海外华人都讲广东话,以至良多国外MTV也是,为什么呢?莫非香港的影响?为什么全国的方言没有特殊的英语定名而只要广东话-cantonese?
0
今天看了《凤凰劫》,在中蒙鸿沟,片中戈壁遇匪徒那一段匪徒竟然讲的是广东话,我不大记得讲什么了,但有一句是“唔使惊(不消怕)”,是好莱坞弄错了?仍是有泛珠三角地域人到那做暴徒?何解?
其其实良多大片中,我都重视过,那里面的中国人或者海外华人都讲广东话,以至良多国外MTV也是,为什么呢?莫非香港的影响?为什么全国的方言没有特殊的英语定名而只要广东话-cantonese?