外媒评中国GDP:中国龙怒吼回来(转载)

2天前 (12-01 19:08)阅读1回复0
kanwenda
kanwenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值82870
  • 级别管理员
  • 主题16574
  • 回复0
楼主

全球时报10月23日讯 中国今天(22日)公布第三季度GDP增长数据,因为那关系到能否实现"保8",同时对全球意义严重,德国一家媒体将22日称为"严重又充满期看的一天"。对中国第三季度GDP增长8.9%,良多人认为它标记着中国走过了最蹩脚期间,路透社评论说"中国龙怒吼回来",美国彭博新闻社则偏重阐发中国经济的软下腹,认为呈现8.9%那个令全球羡慕的数字,恰好表白中国的经济苏醒是"激素型"。对中国经济同时存在截然相反的两种观点是西方近几十年来最明显的特征之一,中国老是被同时说成实山君和纸山君。一位中国专家22日对《全球时报》说,那种猜疑在中国其实同样存在,因为无论中外学者,评判中国经济很难脱节西方经济学设下的坐标。而中国经济"太希罕"了,它老是充满了不合理,但却唤啸向前。中国经济的现状很像在撑破西方有关经济的各类学问。

  "中国式的经济程序"

  中国第三季度GDP增长成了今天世界报导中国最集中的新闻。俄罗斯国际文传电讯社称之为"中国式的经济程序"。德国EMFIS经济新闻以"经济火车头中国第三季度增长8.9%"为题说,中国公布的数据没有让世界失看。美国《贸易周刊》网站22日评论说,关于那些认为中国经济机器势不成挡的人来说,今天呈现了更多的证据。

  《日本经济新闻》网站的文章说,中国经济苏醒的倾向变得越来越明显。美联社22日写道,受宽松贷款和大规模政府收入的鞭策,中国经济第三季度增长8.9%,而美国、日本和欧洲陆续挣扎。中国凭仗一项4万亿元的刺激方案击退全球衰退,该刺激方案包罗了大规模根底设备投资。自从今春以来,中国的苏醒令其他次要经济体微弱的好转迹象黯然失色。路透社以"中国龙怒吼回来"为题称,世界第三大经济体第三季度增长加速到8.9%,之前第二季度为7.9%,而在全球经济衰退最严峻时的第一季度只要6.1%。经济学家们说,在前9个月增长到达7.7%的情状下,中国政府将随便到达2009年全年增长8%的目标,而在本年岁首年月全球金融危机残虐时那个目标看似天方夜谭。报导称,18日公布的揣测展现,良多人揣测中国 2010年增长率为9.0%,而几个银行尔后的揣测更为乐看。报导称,美国和欧洲尚未彻底脱节衰退,它们浩荡的债务承担将严峻削弱消费,如今全球决策者期看中国能通过增加内需扛起更多的增长担子。

  《华尔街日报》22日称,对那些老爱唱反调量疑中国经济苏醒的人来说,如今境况更为困难了。但在22日西方媒体报导中,对中国经济能否持续开展仍有大量疑问。《贸易周刊》说,许多人起头量疑中国将若何突破对国度收入的依靠,成为更可持续、更平稳的经济。法新社统一天说,"中国经济起飞了,但靠的是单引擎鞭策"。美国彭博社22日援引专家的话将中国的经济增长称为"激素型"。报导说,中国经济的苏醒次要是靠了4万亿元的刺激办法,那些钱被用在铁路、公路、电厂和公共房屋的建立上,刺激方案将在明年完毕,中国政府不能不觅觅新的体例来庇护经济增长。报导还称,亚洲开发银行的中国经济学家说,政府把困难而痛苦的变革推延了,接下来将是艰巨的使命。

  《华尔街日报》22日的另一篇文章说,9在中国文化里成了最抱负的数字,它离圆满近在天涯,但同时又差那么一点点。中国9月份工业增加值增长了13.9%,没打破14%那道坎,那能够表示中国人:不要被成功冲昏思维。8.9%的GDP增幅不只有让中国人连结清醒的心理表示感化,以至可能有按捺通货膨胀预期的现实感化。法新社揣测目前公布的数字是"偏隆重的",现实增长率可能更高。英国《泰晤士报》援引兴业银行首席亚洲经济学家格伦的话说,"眼下夸耀强劲增长不契合中国的利益。"

  中国经济撑破西方经济理论

  中国经济9个月以来的表示让良多西方语言家们成了"变色龙"。本年1月,《柏林日报》曾就中国经济现状评论说,中国经济在颤动;到了3月,该报以"可能还到不了6.5%"为题说,8%的增长率似乎只是一个好运的神情数字;其后,跟着中国经济逐步增长,改说"中国经济仍处在全球优势地位";现在,该报称,"中国经济是世界经济的不变器"。

  瑞典斯德哥尔摩大学经济学传授尼尔森22日承受《全球时报》记者摘访时说,西方经济学界不断存在着"中国思疑论",认为中国的开展不具有可持续性。就在此次金融危机发作之初,还有人提出"中国经济将面对更大灾难"、"中国奇观行将完毕"等论断。但中国经济开展的事实却总能把那些经济专家们的论断突破。此中最重次要的原因就是西方经济形式都是成立在它们的国情、轨制系统根底上,而中国的情状与西方有着很大差别。用西方的经济模子来揣度中国往往行欠亨。尼尔森表达,西方人老是有几个问题想不大白:一是中国的开展为什么具有可持续性,经济开展很大水平上免疫于政治、社会等问题的影响,出格是中国从上到下都能意识到不变的重要性;二是中国开展的速度,西方经济学界常有如许的为难,经济学家在引用一些数据来阐发中国时,那些数据其实早就过时了,中国开展的速度快于西方经济理论开展的速度;三是中国的内需,中国的地域不服稳到底是开展的枷锁仍是潜力所在。

  瑞典《每日工业报》记者埃德斯特罗姆说,瑞典经济根底雄厚、就业群体不大,且有较为健全的福利系统,所以才确立了"情况友好型"的经济形式,那也是为什么瑞典能够在气侯问题上连结高调的原因。但中国的情状完全差别,仅每年的大学结业生就几乎相当于半个瑞典的生齿,而且仍有良多人生活在贫苦线以下,对中国来说,首当其冲的问题就是连结经济持续、快速开展。埃德斯特罗姆说,世界必需准确地熟悉并承受中国的经济增长速度,假设处于忌恨或是担忧的心理,报酬设置障碍往打压中国,无论成败都可能惹火烧身。

  "话让他人往说,日子本身过好"

  法新社报导中国经济时曾援引专家的话把中国称为庇护当宿世界经济"一个必不成少的齿轮"。在中国公布第三季度GDP之前,西方一些财经媒体、大通信社纷繁提早预告那则新闻,许多媒体还找专家停止了各类揣测。

  伦敦政治经济学院东亚问题学者马丁·雅格斯22日承受《全球时报》记者摘访时认为西方媒体、投资家、股市盯着"中国GDP变量",表白中国的那些数字不单具有中国意义,还具有世界意义。"中国经济第三季度增长8.9%那个动静对欧洲美国来说都是一个积极的动静"。关于一些媒体将中国目前的经济增长称为"激素型"增长,雅格斯说,中国目前抉择的是一个比力适宜的经济战术,中国的经济战术是由中国的传统文化、体系体例、思惟等凝聚的产品,跟西方确实差别,而中国形式是那个世纪最值得研究的话题之一。

  在良多人看来,第三季度GDP数字还可能涉及中国经济形式地位改变、国际声看涨跌。22日的新闻发布会上,西班牙埃菲社记者就诘问中国官员:通过您适才发布的那些数据,您能不克不及告诉我们,中国在岁尾会不会在GDP总量上超次日本?马来西亚《沙巴时报》在一篇报导中说,经济学家揣测,本周中国发布GDP数字,会陆续缩小与日本的差距,后者第三季度可能只增长1%。估量中国在2010年或2011年超越其亚洲敌手日本,坐上后者已占据40多年的位子。

  德国《世界报》网站上,网民对中国GDP增长的议论八门五花。网民亚纳德夫认为,中国末将以"更好的道路"成为世界更大经济体,我们必需向中国粹习;网民尚科写道,中国的使命艰巨,它有4亿生齿每年收进少于1美圆(数字与中国的数据不符--编者注)。名喊瓦特尔的网友则称,那是一个本身哄骗本身的美妙数字,假设增长停行,中国将很同情。

  日本《读者新闻》说,中国的内需将牵引世界经济,也会对日本经济形成优良影响。美联社则援引专家的话说,中国苏醒的影响次要在于提振全球自信心,而不是现实鞭策增长,"除了初级产物外,世界其他处所获得实惠相当有限"。

  清华大学中美关系研究中心高级研究员周世俭说,中国经济正在回热,各项经济政策发扬了感化。但如今我们就像一个经济危机下的大病初愈者,身体仍很虚弱,需要的是安康的慢跑,不是百米冲刺。西方对中国的领会其实不深入,阐发中国时经常不是吹嘘就是贬损。对外界的夸奖和量疑,我们应该抱着一种沉着心态:话让他人往说,日子本身过好。

0
回帖

外媒评中国GDP:中国龙怒吼回来(转载) 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息