冤家是什么意？

不是冤家不聚头，冤家有两层意思，一是密切的关系，一是仇恨的关系。

鄙谚有云“不是冤家不聚头”指“不是一家人不进一家门”，元曲里经常是女仆人抱怨丈夫时的用语，如“俏冤家，在天边，只那里绿杨堪系马”。武侠评书里一般指敌人，如“我与你是宿世的冤家，今世的仇家”。夫妻之间女人抱怨丈夫时用得最普及。