档案解密美国空军蓝皮书方案唱片放的音乐是什么 http?
你好,那首布景音乐是Era - The Mass
ERA是一个风气与Gregorian(格林高利合唱团)接近的音乐团体,音乐类型是圣歌与现代器乐的合成;其灵魂人物是法国音乐家Eric Levi。《The Mass》是ERA发行的第三张同名专辑的主打歌曲。
《The Mass》是“ERA”乐团的第3张做品了,其音乐类型是圣歌与现代器乐的合成,灵魂人物是法国音乐家Eric Levi。ERA至今为行仅发行过3张专辑,别离是1998年的《Era》、2001年的《EraⅡ》以及2003年发行的《The Mass》。
歌词:歌词Era - The Mass
(O Fortuna 哦,命运
velut luna 就像月亮
statu variabilis 老是改变)
Semper crescis 始末充斥
Aut decrescis 或又虚亏
Vita detestabilis 可恶的生活
Nunc obdurat 时而我行我素
Et tunc curat 时而又关心安抚
Ludo mentis aciem 当做游戏一般
Nunc obdurat 时而我行我素
Et tunc curat 时而又关心安抚
Ludo mentis aciem 当做游戏一般
Egestatem 穷困
Potestatem 权利
Dissolvit ut glaciem 被它如冰雪般熔化
Divano 圣哉
Divano me 圣哉,弥
Divano messi 圣哉,弥赛
Divano messia 圣哉,弥赛亚(救世主)
Divano messia 圣哉,弥赛亚
Divano
Divano me
Divano messia
Divano messia
Sors salutis 命运将我的安康
Et virtutis 与道德情操
Michi nunc contraria 不时摧残
Est affectus 虚耗殆尽
Et defectus 筋疲力尽
Semper in angaria 永久疲于奔命
Hac in hora 就在此刻
Sine mora 不要挈延
Corde pulsum tangite 快拨动震颤的琴弦
歌词翻译:
哦命运,
像月亮般
改变无常,
盈虚瓜代;
可恶的生活
把磨难
和幸福交错;
无论贫贱
与富贵
都如冰雪般熔化消亡。
可怕而虚无的
命运之轮,
你无情地动弹,
你狠毒凶残,
摧毁所有的幸福
和美妙的盼愿,
暗影覆盖
迷离莫辨
你也把我击倒;
灾难降临
我赤裸的背脊
被你无情地碾压。
命运摧残着
我的安康
与意志,
无情地冲击
残暴地压迫,
使我末生遭到奴役。
在此刻
切莫有一丝游移;
为那最无畏的勇士
也已被命运击垮,
让琴弦拨响,
一同与我悲歌抽泣号!/
[1]
准确翻译歌曲
Semper crescis 喔命运,
Aut decrescis 像月亮般改变无常
Vita detestabilis 可恶的生活
Nunc obdurat 老是把磨难
Et tunc curat 与幸福交错
Ludo mentis aciem 那是一场考验意志的游戏
Nunc obdurat 时而困顿
Et tunc curat 时而安慰
Ludo mentis aciem 末回梦中的游戏
Egestatem 无论穷困
Potestatem 与富贵
Dissolvit ut glaciem 都将如冰雪般熔化消亡
Divano 天主(圣父)啊
Divano re 天主(圣父)您的
Divano blessi 天主(圣父)您的祝愿
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Divano天主(圣父)啊
Divano re天主(圣父)您的
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Sors salutis 经常是, 安康
Et virtutis 和美德
Michi nunc contraria 如今(关于)我来说很矛盾
Est affectus 先是受影响
Et defectus 然后(我)呈现缺陷
Semper in angaria 老是(使我)处在痛苦之中
Hac in hora 在那时刻
Sine mora 不在踌躇
Corde pulsum tangite 紧跟着心里的冲动
Divano。
。。天主(圣父)啊
Divano re天主(圣父)您的祝愿
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Sors salutis 经常是, 安康
Et virtutis 和美德
Michi nunc contraria 如今(关于)我来说很矛盾
Est affectus 先是受影响
Et defectus 然后(我)呈现缺陷
Semper in angaria 老是(使我)处在痛苦之中
Hac in hora 在那时刻
Sine mora 不在踌躇
Corde pulsum tangite 紧跟着心里的冲动
Divano。
天主(圣父)啊
Divano re天主(圣父)您的祝愿
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Divano blessia天主(圣父)您的祝愿
Hac in hora 在那时刻
Sine mora 让我不在踌躇
Corde pulsum tangite 挠住心里的冲动
Quod per sortem 就此一生
Sternit fortem 不在颓丧
Mecum omnes plangite 靠着天主(圣父)的力量我要把你们(消极的不幸的)通盘战胜。