“一朵佳人玉钗上，只疑烧却翠云鬟”是出自唐·杜牧《山石榴》。
那两句大意是:那美人儿将一朵火红的山石榴花用玉钗簪到头上，实担忧山石榴花燃烧起来，把美人的青丝、翠鬟烧掉。
比方是一种表示手法，也是一种修辞手段。超卓、别致的比方，能把事物的形象生动、详细、传神地展现出来。杜牧在那里把山石榴花比做火焰，美人将山石榴花簪到头上，红花、黑发、玉簪彼此映托，该是多美的形象。榴花如火，火会燃烧，因而诗人又产生了“烧却”的疑虑。诙谐诙谐，意趣横生。那首诗全文是:“似火山榴映小山，繁中能薄艳中闲。~。”
0