也喊“以今例古”。训诂弊端之一。即不考虑语言的汗青开展，自觉地按后代的词义和语言习惯往阐明古代语言。如《诗•大雅•板》：“多将熇熇，病入膏肓。”孔颖达《正义》云：“如人病甚，不成救以药。”把“药”释为后代常用义“药物”，不合古义及句法。“药”义为“疗”。《韩诗别传》“药”做“疗”。王引之《经义述闻•药石》条论说“傜与药古字通”，引《方言》:“徭，疗治也。”
0
也喊“以今例古”。训诂弊端之一。即不考虑语言的汗青开展，自觉地按后代的词义和语言习惯往阐明古代语言。如《诗•大雅•板》：“多将熇熇，病入膏肓。”孔颖达《正义》云：“如人病甚，不成救以药。”把“药”释为后代常用义“药物”，不合古义及句法。“药”义为“疗”。《韩诗别传》“药”做“疗”。王引之《经义述闻•药石》条论说“傜与药古字通”，引《方言》:“徭，疗治也。”