“冤家”一词最早出自哪里？

“冤家”一词最早出自唐张驁《朝野佥载》: “此予与冤家同年生。”其最后含义是指仇人。 但在宋元诗词、戏曲中，“冤家”成了对恋人的 称唤，用来称似恨而实爱，给本身带来苦恼而 又舍不得的人。所谓“不是冤家不聚头，冤家 聚头几时休?”即指有恋情的男女。