“风骚”一词在今今两大时期被用作贬义。人们在描述一位女性的水性阳花时称其为“风念”,而描写女人打扮时则“开玩笑”。
事实上,“风骚”本来就不是这个意思。““风骚”从头指向两本书,离别是“诗经”和“楚辞”。
“诗经”中最著名的是“国风”,“楚辞”中最著名的是“离骚”,所以前人把“风骚”一词并称为那两本书。
因为那两本书是中国古代诗歌现实主义和浪漫主义传统的源泉,
后人以“风骚”指文学或文摘,以“素人”指文人素人。
北宋孙光轩的“北梦小言”中,有句话说:“四门不息,纵人离去,风骚外也善于笔刹。”其中的“风骚”就是戴杰斯特拉的意思。
清代诗人赵益也在“论诗”中说:“这
两诗篇满口相传,至今并不新鲜。山河台出现了修辞,几百年来各持领先地位。“李白和杜甫的诗歌流传到今天,意思是不太独特,总有天才的一代出现,有引领数百年的离别。
文学的助手
到了明清期间,“风骚”开始了,除此之外还透露了意思。
在“红楼梦”中,王希峰的“身材苗条,体格丰素”,那里的“风骚”显然与以前的意思有区别,应该理解其貌美。后来,“风骚”
这个术语渐渐引出了光和光荣的意义,更引导了风的流放,又引出了举行景博的意思。‘风骚“一词之所以毫无顾忌地改变,可能是因为在明清之际,良多文人进行了风流,挥霍了行为。
当然,这只是一个简单的猜测,真实的原因就是已经没考过。
0