文言文《三人成虎》怎么翻译

6天前 (01-05 21:18)阅读1回复0
路亚哦哦哦
路亚哦哦哦
  • 管理员
  • 注册排名7
  • 经验值113600
  • 级别管理员
  • 主题22720
  • 回复0
楼主

  魏国的太子将到赵都城城邯郸往当人量,魏王决定派大臣庞葱伴同前去。庞葱不断遭到魏王重用,怕往赵国后有人背后说他坏话,魏王不再相信他。为此,临行时特意到王宫里对魏王说:“大王,假设有人向您禀报说,街市上有山君,您相信不相信?”

魏王立即答复说:“我当然不相信。

庞葱接着问:“假设第二小我也向您禀报说,街市上有山君,您相信不相信?”

魏王游移了一下说:“我半信半疑。”

庞葱紧接着问:“如果第三小我也向您陈述说,街市上有山君,您相信不相信?”

魏王一边点头,一边说:“我相信了。

庞葱阐发说:“街市上没有山君,那是明摆着的事。但三小我都说那里有虎,便成为有虎了。现在我陪太子往邯郸,那里分开我们魏国的国都大梁,比王宫离街市要远得多,再说背后议论我不是的,恐怕也不行三小我。期看大王此后对那些议论加以察看,不要随便相信。

魏王很牵强地说:“我大白你的意思了,你安心陪令郎往吧!”庞葱往赵国不久,公然有人在魏王面前说他坏话。起头魏王不信,后来说他坏话的人多了,魏王竟然相信了。庞葱从邯郸回来后,实的失往了魏王的相信,再也没被魏王召见。

0
回帖

文言文《三人成虎》怎么翻译 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息