一般提及大学时用 college, 而不消 university. 例如,大学生活用 college life, 而不消 university life. 同样, 大学方案用 college plan, 而不消 university
plan. (习惯上 College 包罗 college 和 university, 但 university 则单指 university.)
大学四年方案
——人生从选定目标起头
College four-year plan – Life begins at the moment the goal is set.
谜底:a four year plan for university---my life begins with
setting a goal(or an aim)
大学四年方案
——人生从选定目标起头
可译为：
My university four-year program————
life begins from selecting a target/setting a goal.
0