《大英百科全书》中介绍说，希腊诗人赫西奥德曾写道，宙斯
因为泰坦神阿特拉斯对抗他而决定对其停止赏罚。在古代绘画中，
阿特拉斯的赏罚是“杠起六合”。
在《垂悬的尾巴》一书中,词典编辑专家查尔斯‘E。芬克写道，16世纪佛兰芒的地域造造者杰拉杜斯•墨卡托
“用如许一幅绘画 做为本身搜集的地图的
封面，而他把本身的做品统称为‘阿特拉斯’”。
久而久之，“阿特
拉斯”那个词有了“地图”的意思，人们也因而起头假设阿特拉斯
背的就是地球，但那种假设是错误的。
《大英百科全书》告诉我们：“在荷马的做品中，阿特拉斯是
一种海洋生物，他的责任是撑持让六合别离的立柱。”古代的学者
也都撑持荷马的那一说法。
奥维写道：“浩荡的阿特拉
斯收起了天。”塞内卡写道：
“阿特拉斯举起了天。”贺拉
斯写道：“阿特拉斯用肩膀
扛起了天。，’
在阿特拉斯的传说中，
关键一词是“六合”，那里的
“六合”指的是前人相信的天，
而非现代意义中的地球。
那
么，是墨卡托犯了错吗？在
《墨卡托：为地球绘图》一书
中，天文学家尼古拉斯•克里恩引用了墨卡托自 己的说法：墨卡托说本身抉择阿特拉斯并不是因为他举起了地球，而 是因为他“善谈、慈祥、伶俐”。
0