组撒——做啥? 是干啥、干什么的意思,北方白话中“咋啦”?意思附近。
“组撒特乃”没传闻过,假设说是“组撒得乃”白话照旧阐明“咋啦”,但语气更复杂,可阐明为“为何如斯”。
绿袍特乃不知何意,让人云里雾里了哦,可能是书面用字表达不准确吧。上海话包罗整个吴语音节、调子特殊复杂,良多发音是无法用通俗话或北方方言来替用的。
阐明一下,本人出生、生长于上海,并对吴语有过研究。
组撒特乃
累死你.
绿袍特乃??????
0
组撒——做啥? 是干啥、干什么的意思,北方白话中“咋啦”?意思附近。
“组撒特乃”没传闻过,假设说是“组撒得乃”白话照旧阐明“咋啦”,但语气更复杂,可阐明为“为何如斯”。
绿袍特乃不知何意,让人云里雾里了哦,可能是书面用字表达不准确吧。上海话包罗整个吴语音节、调子特殊复杂,良多发音是无法用通俗话或北方方言来替用的。
阐明一下,本人出生、生长于上海,并对吴语有过研究。
组撒特乃
累死你.
绿袍特乃??????