冥冥之中有贵人邦助
【“冥冥之中”其实有“射中必定”的意思 be fated to/ be doomed to/be predestined/it'a all in a lifetime that】
【“贵人”即“重要的人，地位显赫的人”等 high-up/great wits/very important person/eminence/distinguished person等】
1.It was doomed to get help from some very important persons(VIP).
2. It seemed to be a destiny to get help from the great wits.
0