what goes around comes around

1个月前 (11-02 12:22)阅读1回复0
路人甲
路人甲
楼主

What goes around comes around.

中国人相信因果报应,今天种下什么因由或祸根,未来就要接受什么成果。所以我们有句话叫做‘种瓜得瓜,种豆得豆’或‘种善因得善果’,英文也有类似的说法:What goes around comes around. 除此之外,也有句谚语:As you sow, so shall you reap. 都是‘种瓜得瓜,种豆得豆’的意思,也可简单地说:Get what you deserve.(得到你应得的报应)。印度人出格相信‘轮回’即因果报应理论,英文是叫做Karma。

曾远去的工具又回来了

0
回帖

what goes around comes around 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息