恭贺“夏历新年”而不是“中国新年” 美国政府为何那么说
中国传统节日春节期间,美国政府高层包罗美国总统特朗普、国务卿蓬佩奥等都先后颁发了新年贺词,同此次视频贺词一样,都利用的是“夏历新年”而不是“中国新年”,那背后是什么原因呢?
美国驻华大使馆通过官方微博于2月8日做出解释说:美国是个移民国度,不单华裔有过夏历新年的传统,来自其他一些受中国文化影响的亚洲国度的移民也保留如许的传统,不外,他们早已不叫中国新年。所以,近年美国官方在颁发新年贺词的时候,都利用夏历新年 (Lunar New Year) 一词。
《全球时报》记者据公开信息初步统计,目前过夏历新年的除中国外,还有新加坡、马来西亚、越南、印度尼西亚、韩国、朝鲜、日本、泰国等亚洲国度,那些国度汗青上深受中国文化的影响。
新加坡与中国人过年讲究年夜饭一样,新加坡华人过年也重视餐饮,此中“捞鱼生”是新加坡夏历春节期间亲人团聚、公司团拜等必不成少的一道带有不祥寓意的菜品。
那道菜的学名一般是“发家鱼生”,次要用料是生鱼片、各类颜色的蔬菜丝,如生菜丝、红萝卜丝、白萝卜丝等,再加上花生碎、芝麻、薄脆片,再淋上酸甜的酱汁……类似西餐的沙拉。
“捞”的时候各人每人手持一双长筷子,一边将鱼料由下而上“捞”,一边说着不祥话:例如隆运当头、风生水起、大吉大利、年年有余……
自1987年起,新加坡每年夏历新年城市举办 “春到河畔” 庆贺盛典,那一标记性的活动都在滨海湾浮动舞台举行。那项活动已成为新加坡当地居民和全球旅客庆贺夏历新年不成或缺的传统节庆活动。
那一热闹的节庆活动富有奇特中华文化气息,从悬挂大红灯笼到令人馋涎欲滴的美食,从浮动舞台延伸到F1起起点,宽阔的活动场地由红彤彤的粉饰装点,营造出浓浓春意,让游人似乎置身于一个大型花灯游乐园。
通过嘉韶华游戏、传统戏曲展现、龙狮演出、猜灯谜等节目给不雅寡带来多种春节体验“春到河畔” 可谓是一场感官盛宴。春到河畔每天中午12时开放到晚上11时30分,元旦夜到凌晨1时,入场免费。
那一热闹的节庆活动富有奇特中华文化气息,从悬挂大红灯笼到令人馋涎欲滴的美食,从浮动舞台延伸到F1起起点,宽阔的活动场地由红彤彤的粉饰装点,营造出浓浓春意,让游人似乎置身于一个大型花灯游乐园。
通过嘉韶华游戏、传统戏曲展现、龙狮演出、猜灯谜等节目给不雅寡带来多种春节体验“春到河畔” 可谓是一场感官盛宴。春到河畔每天中午12时开放到晚上11时30分,元旦夜到凌晨1时,入场免费。
从夏历新年的前几周起头,牛车水的陌头亮灯活动就已拉开过年序幕。牛车水夏历新年庆贺活动的金猪灯笼是本年的主粉饰,在喜气洋洋的气氛中驱逐2019己亥猪年的到来。
牛车水的夏历新年亮灯活动以“新春大吉福满城,欣欣茂发庆丰年”为主题,庆贺活动次要分红“开卷有益”“百口欢乐”和“富可敌国”三部门,灯饰花市和年货市场给良多本地华人家庭以及社区带来佳节的气氛,过年期间旅客前去牛车水,最能表现出传统节庆活动带出的新加坡热情与对新的一年美妙的等待。
马来西亚同样是位于东南亚的马来西亚,也将春节列为公共假期,“捞鱼生”也是本地春节期间的必备美食。
因为节日浩瀚,马来西亚绝大大都的公共假期都只要一天,而春节则放初一和初二两天,足见春节在本地的重要水平。
春节临近,马来西亚就会逐步进入迎新春的气氛,遍地张灯结彩。期间,马来西亚有形形色色的活动庆贺新春,舞狮、庙会、灯会一个很多,许多华人社团会举行大型的春节团拜活动。
越南春节是越南重要的传统节日,本年的春节假期更是长达九天。春节期间,人们办年货、走亲戚、祭祖先、逛庙会、包粽子,家家户户忙得不亦乐乎。
春节期间,越南家庭凡是会摆放含苞待放的桃枝、硕果累累的金橘盆景等粉饰品,还会请懂汉字的先生用红纸书写对联和“福”“禄”等不祥字样贴在家中,寺庙里也挤满了前往祈福的人。
越南家庭凡是非常重视大岁首年月一,认为新岁首一天的顺利预示着全年的好运。在越南,初一第一个登门贺年者被称为“冲年喜”的人,仆人家将按照他/她的成就、才气、道德和安康来预测新年的命运。因而,人们凡是会事先聘请事业有成、道德美妙、性格开朗的人前来,向仆人家说不祥话并给孩子压岁钱等。
印度尼西亚在印尼,春节于2002年被列为全国公共假日,印尼春节庆贺活动也日益强烈热闹和出色。
本年2月7日,印尼总统佐科出席了由印尼华人团体举办的“首届全国春节文化活动”。佐科在活动开幕式上用中文向现场的华人贺年:“恭喜发家”、“万事如意”,遭到印尼华人的强烈热闹欢送。
春节期间,除了清扫房屋、购买年货、贴挂对联灯笼和举办由当地苍生配合参与的舞龙舞狮活动外,印尼华人不管年龄大小,还必然前去寺庙烧香祈福,举办捐赠布施活动,实现春节“寡乐乐”的出格意义。
韩国韩国春节凡是有3天法定公休假,别离是大年三十、正月初一和初二。
韩国过春节有着各类各样的传统风俗,此中最重要的是拜祭祖先。正月初逐个大早家中就摆好各式祭祀用品,举行祭拜先祖的活动。
祭祀完毕后,晚辈根据祖父母、父母、伯叔父母的挨次依次向晚辈贺年行礼,称之为“岁拜”,寓意安然渡过冬天、迎来新的一年。
朝鲜夏历新年是朝鲜最重要的几个传统民俗节日之一,也是朝鲜法定节假日。
过节前把屋里屋外拾掇清洁,购置新衣和美食,正月初逐个早给晚辈贺年,畅玩各类民俗游戏,也是朝鲜人民过夏历新年的传统。
朝鲜人民过年的传统饮食丰年糕汤和绿豆煎饼等。过年时,孩子们喜好滑雪橇或放风筝。