诗经中的凤凰 卷阿 有卷者阿,飘风自南。岂弟君子,来游来歌,以矢其音。 伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,似先公酋矣。 尔土宇昄章,亦孔之厚矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,百神尔主矣。 尔授命长矣,茀禄尔康矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,纯嘏尔常矣。
有冯有翼,有孝有德,以引以翼。岂弟君子,四方为则。 颙颙卬卬,如圭如璋,令闻令望。岂弟君子,四方为纲。 凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰行。蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。 凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人。
凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼向阳。菶々萋萋,雍雍喈喈。 君子之车,既庶且多。君子之马,既闲且驰。矢诗不多,维以遂歌。
凤凰性格高洁,非晨露不饮,非嫩竹不食,非千年梧桐不栖。
凤凰一度因为五行属火,因而被视为阳,代表雄性;而龙五行属水,被视为阴,代表雌性。
后因为龙的形象更为帝王所喜欢,所以改为以龙为阳,以凤凰为阴;
归纳综合的说,在古希腊和古埃及的传说中,凤凰是一种传说中的鸟。它与埃及神话中的太阳神和希腊神话中的阿波罗有着亲近的联络。按照古希腊的传说,凤凰生活在阿拉伯半岛上的一口萎井附近。
每天当拂晓降临时,鸟儿就在清晨的阳光下洗澡,并唱着美好动听的歌,而太阳神就停下他的战车静静的聆听那动听的歌声。那时世界上仿佛就只要凤凰的存在了。每当凤凰晓得本身要接近灭亡的时候(每500年或1461年),它城市用芬芳的树枝来筑巢,然后在火焰中燃烧。
当它快燃尽的时候,会有一只重生的凤凰从火焰中飞出。它会用没药树(mò yào shù)的汁液涂在死去凤凰的尸体上并和它一路飞向太阳之城——Heliopolis。它会将卵放在太阳神的祭坛之前。而在埃及,它却被描述成为苍鹭的巢,但在古书上它被说成是孔雀,或者是鹰。
而在中国,凤凰却被认为是龙的绝配,象征着不朽,苏醒和重生。