difficult与hard用做描述词时，均可暗示“困难的”之意，一般情况下能互换，但两者之间也有区别：
1。
difficult习习用来润色需要运用聪慧和技巧才气处理的问题，其水平要比hard深。
eg。
The question is too difficult for me to answer。
那个问题对我来说太难了，我答不出来。
We don't think it's difficult to learn a foreign language well 。
我们认为学好一门外语其实不难。
2。
hard习习用来指体力和精神方面所感触感染到的困难与艰辛，水平没有difficult深，但语气比difficult强，多用于白话。
eg。
These apples are hard to reach。 那些苹果难够着。
It's hard to keep this secret。 很难守旧那个奥秘。
3。
hard用做描述词时，还有“坚硬的”“严厉的”“冷酷无情的”之意，而difficult则没有。
eg。
I like hard chairs。 我喜好坐硬座椅。
Don”t be too hard on her。 别对她太严厉了。
4。
hard还能用做副词，意为“勤奋地”，而difficult 则无此意。
eg。
Think hard and work hard。
认实思虑，勤奋工做。
hard
adj.
硬的, 巩固的, (问题, 工做等)困难的, 艰辛的, 猛烈的, 确实的
adv.
勤奋地, 辛苦地, 坚硬地, 安稳地, 接近地, 猛烈地
difficult
adj.
困难的, 困难的, (人)难相处的
0