深圳翻译公司
根据相关法令规定，外籍人士前去中国内地工做，或外商企业来华设立公司时，都需要将相关文件送往打点中国驻列国大使馆认证证明才气在中国内地处置/开展相关贸易活动。
所以，美籍人士或美国企业来中国时，起首就要将对应的文件停止公证和中国大使馆认证。
另一种情状长短美国公民，如在美国的留学生等，曾在美国栖身超越6个月的外籍人士，在申请往其它国度签证时，列国大使馆都需要签证申请人先申请一份美国无立功证明书，再将无立功证明送往打点中国大使馆认证。
（海牙公约国度除外：加进海牙公约国的国度只需要海牙认证，而未加进的国度仍然需要打点大使馆认证）
一类:美国公民来中国打点工做签证时可能会要求把以下文件送往大使馆认证：
1、美国护照
2、美国无立功证明
3、美国结业证、学位证、功效单
二类:美国企业来中国设立公司时需要将公司文件停止中国大使馆认证，一般要求认证的文件有：
1、美国公司注册证书
2、美国公司章程
3、美国公司受权拜托书
三类:曾经在美国栖身过的外籍人士，需要先申请一份美国无立功证明书(6个月内有效期)，再将无立功证明送往中国大使馆认证。
中国驻美国大使馆认证证明打点流程：由美国公证员出具公证书，将公证书送到外交部打点认证，再送到中国大使馆打点认证证明。
因为翻译要求存在差别，翻译前务需要确认特定大使馆或领事馆的翻译要求是什么，以使您收到的文件趋于合法和原则化。若有相关翻译需求，欢送滴滴。
0