2020考研英语一真题中,阅读和翻译部分的难度可谓是相当的高。很多考生在考试时面对这两部分常常会感到困难重重,因此在备考时需要多加注意和练习。以下是一些备考策略和技巧,供考生们参考。
阅读技巧
1. 增强阅读速度:在考试中,时间十分宝贵,阅读速度的提高可以更好地解决时间紧迫的问题,建议在平时的练习中多加注意。
2. 掌握题型:了解题型是解题的前提,当知道了题目的要求后,考生就可以有针对性地进行阅读和答题,避免浪费时间。
3. 走读全文:阅读全文是为了了解文章的整体结构和主题,同时也可以大概了解一些关键信息。
4. 找关键词:当读到有关键词的文章时,要想办法标注或圈出这些关键词及其上下文。
5. 留有明确的回答:多思考一下文本整体的意思,这能让考生们更好地明确答案。
翻译技巧
1. 跟读英文原文:通过跟读原文,可以让考生养成良好的语感,同时也可以有效提升词汇量和语法能力。
2. 学会翻译技巧:翻译是一项有技巧的活动,需要掌握一些翻译技巧,如掌握句法结构和语法规则,记住常用的短语等。
3. 保持专业态度:考生在翻译时一定要保持专业态度,避免中文和英文之间的交叉混淆,保持翻译的准确性。
4. 多练习翻译:多读英文原文,多进行翻译练习,同时也要多看一些翻译范文,这些都可以有效提升考生的翻译能力。
5. 整体把握:在翻译时,要全面把握原文的整体意思,掌握上下文的信息,同时注意语法和词汇的准确性。
总之,要想在考研英语一的阅读和翻译部分获得高分,考生不仅需要在平时加强练习,还需要掌握一些有效的考试技巧和策略来应对考试中的各种难题。加油吧,希望每位考生都能够成功通过考试!
0