黄霑万水千山纵横,对阵林夕难念的经,香江词神也要甘拜下风
此前,董蜜斯写过一个《天龙八部》的段子。
少室山大战,慕容氏父子联手鸠摩智,筹办群殴乔帮主,并约法三章:
1.不准喝酒~江湖上人尽皆知,乔峰喝酒之后,就会功力倍增,是个大bug!
2.不准找义弟帮手~江湖上人尽皆知,乔帮主有两个开了挂的义弟,段誉和虚竹!
3.不准扫地神僧插手~江湖中人刚刚晓得,那个新冒出来的狠角色,不只功力深不成测,还特爱管闲事帮人化解干戈!
乔帮主逐个应承,转身对两位义弟说:帮我看好音响,别让人趁乱拔了电源!!!
乔峰以一敌三,不多,慕容父子和鸠摩智,卒。。。
金庸先生的武侠小说,是中式武侠文化中极其绚烂耀眼的一收,他笔下的男儿之志、女儿之美,家国情仇、爱恨分别,引为整个华语世界的绮丽篇章。
老爷子笔下的乔峰,称得上是“为国为民,侠之大者”的英雄,他顶天登时、气贯长虹。
金庸老友倪匡评价乔帮主
金庸笔下的英雄人物极多,但若论意气之豪放,行笔之光亮,胸襟之开阔,唯有乔峰。乔峰堪称是人中之龙,并且他和郭靖全然差别,郭靖完美,但看来看去是一个假人。乔峰完美,看来看去,老是一条凛冽大汉,就在你的面前。
《天龙八部》长盛不衰的热播,一遍一遍被搬上荧屏,更是让乔峰的形象不得人心。
《天龙八部》的诸多翻拍版本中,最为典范逼真,莫过于TVB的两个版本:1982梁家仁版和1997黄日华版。
相关于内地大手笔的翻拍,TVB遭到成本和手艺限造,但胜在忠于原著,武侠之风劈面而来,不论是演员、斗殴,仍是服拆、画面,都是那么到位。
当然,还有应情应景、妙笔生辉的主题曲《万水千山纵横》和《难念的经》。
两收做品遥相照应、跌宕起伏,堪称武侠歌曲中,罕见一见的典范之做。顾嘉辉与黄霑,周华健与林夕,那两对拍档放在整个歌坛,都是不世出的典范包管。
别离是《刀剑如梦》《神话情话》《难念的经》,成为周林二人武侠歌曲的抗鼎之做。此中尤以《难念的经》为最,成为一代人心中的“神曲”。练葵花宝典易,唱难念的经难,就是各人听过周天王演唱那首歌之后,发出的喟叹。
创作发明《万水千山纵横》的“辉黄二圣”,光辉也过分耀眼。两位词曲各人的搭配,谱写出“虽万万人,吾往矣”的壮丽奇绝。
霑叔纵横洒脱,吞吐不羁,比如东波,稼秆词风;林夕身陷情局,固执不悔,少了一份云淡风轻。若是硬要从文字功力上分个凹凸:一个指点山河,激扬文字;一个抽刀断水,百转千回。
放眼华语词坛,能与霑叔正面临垒,半斤八两的词人,百里挑一。
华语乐界,有词坛三杰的称呼,黄霑代表香港、庄奴代表台湾,乔羽代表内地。
香江词坛上,也有三宗匠的称呼,指的是黄霑、卢国沾与郑国江。
香港还有“二林一黄”的说法,即林振强、林敏骢和黄霑。
不管怎么排,香港的词人里,霑叔地位毋庸置疑,稳坐当世第一词人的宝座。年轻后代的词人翘楚,成就能等身于他的,林夕算一个。
黄霑与林夕,在新老两代的“香江四大才子”中,都以词人身份,占据一席之地,成为香港文化的缩影。黄霑与金庸、倪匡、蔡澜是老牌四大才子,林夕与梁文道、陶杰、陈志云是为新晋四大才子。
做为后代,林夕历来都不惜言他对霑叔的推崇之意,“以文言笔法写词有如行钢线,一不小心便会一面倒,只要学贯五经才气赏识”。
《林夕字传2》颁发的时候,林夕把他做的《难念的经》收录此中。其间有林夕自评,以及亲传门生林若宁的眉批,我们能够从中窥探到林夕写做那首歌词的前因后果。
林夕注:
我是能够及恨写文言的,谢谢华健经常给我金庸主题曲阐扬。天龙八部是我金庸中的更爱。那是我在长途飞机的餐桌上完事的,邻座爱人也蔚为奇迹。一写佛,我便若有佛助。我亲爱的肥仔(指黄霑)如父,但愿此做没有失礼你的万水千山纵横。
林若宁(林夕门生)注:
可能出于对黄沾卢国沾奉若神灵的关系,总觉得一个词人没有一首见得人的武侠剧主题曲始末如有所失。我以丐帮门生身份选举《难念的经》做为老爷的武林代表做,一首词将乔峰的吞风吻雨、段誉的寡生斑斓及虚竹的痴恋恩德兼容并蓄。
由此可见,林夕有意用《难念的经》,致敬《万水千山纵横》。“吞风吻雨葬夕照、欺山赶海践雪径”、与黄霑写下的“豪气吞吐风雷,饮下霜杯雪盏”遥相照应。
黄霑写的《万水千山纵横》塑造了乔帮主雷霆万钧的英雄形象,林夕写的《难念的经》则充满镜花水月的射中必定。不成承认的是,那两首歌都堪称武侠歌曲的巅峰之做,两人写歌实为“炼字”,字字珠玑用到那两收做品中也不为过。