“剧场也是故事现场。”11月26-27日，按照东野圭吾做品改编的悬疑舞台剧《虚像的道化师》将登岸东艺歌剧厅，那是一部关于“剧团”的舞台剧，故事围绕着青狐剧团排演一部新戏而展开，剧中人排演与表演的时间推进，以及所排演剧目标主题表达，皆与演员们表演《虚像的道化师》的时间、主题表达构成了某种互文，达成一种构造上的镜像效果。
《虚像的道化师》改编自《虚像的丑角》中的“演技篇”。《虚像的丑角》属于《嫌疑人X的献身》系列，由短篇集汇成，那些案件或许离奇莫名，或许颠末嫌疑人假装，很难判断虚假实在，经由“神探伽利略”汤川学的推理求证，解开层层谜团。
导演赵淼的做品气概一贯有着高度的假定性，无论是早期的《水生》《化水》，仍是《回廊亭杀人事务》和《被嫌弃的松子的一生》，经常是一名演员分饰多个角色，凸起形体剧的概念。
《虚像的道化师》延用三拓旗剧团《回廊亭杀人事务》与《被嫌弃的松子的一生》的原班人马，舞台设想上固然简约，却能够借由演员们诗意的身体和角色的自在转换，展示出悉数退场的浩瀚人物，再加上戏中戏的舞台、化装间中的镜子、表示人物关系的大球，还有用雨伞造造出的烟花效果——那些各具隐喻性的道具，让不雅寡能够穿过具象，看到人物的心里世界。正如赵淼导演所言：“我们不只熟悉故事中人物的生活，也更能理解他们对一个角色的神驰，和对一种演出条理的逃求。”
关于悬疑故事的讲述，牢牢抓住不雅寡的心至关重要。导演赵淼在原著小说的强根底上，在舞台化呈现中精准锁定了“节拍”那个重点，使舞台充满一种高度浓缩的时间感，演员一出场便为不雅寡呈现出强节拍和高动作力的视听冲击。
“舞台上要时刻给不雅寡带来惊讶。”赵淼透露，“我们几乎不会在一个排场停留5分钟以上，除了视觉上的新颖感，那也便于埋下线索。在做良多排场处置的时候，我们会以不雅寡的角度来设想多种谜底，排除掉最容易想到的处置体例，不断发掘到我们都觉满意想不到的成果。”导演赵淼在处置严重的推理和内在感情的交融时，节拍掌握的张弛有度，悬疑处节拍强、调子冷，感情处则会呈现出舒缓与暖色，就仿佛一曲起起伏伏的交响篇章。
《虚像的道化师》也充满着东方文化量感的表达。该剧的音乐融入了中国戏曲中锣鼓的元素，并与中国传统音乐与古典西洋音乐、电子乐交融。除此之外，关于演员台词的东方表达，赵淼认为语言是人物心里的一种写照，“言不在多，达意则灵”是东方人的聪慧，“在身体变得重要的前提下，台词会变得愈加重要，我们对台词的鉴别和选择会愈加严酷。”
做者：王筱丽
图片：主办方供图
编纂：郭超豪
*文汇独家稿件，转载请说明出处。
浅夏悠然