吃茶品茗歌送郑容1
（唐）皎然
丹丘羽人轻玉食2，摘茶饮之生羽翼。
名躲仙府世莫知3，骨化云宫人不识4。
云山孺子调金铛5，楚人茶经虚得名6。
霜天三更芳草折，烂漫缃花啜又生7。
赏君此茶祛我疾8，使人胸中荡忧栗9。
日上香炉情未毕，醒踏虎溪云，高歌送君出10。
01
【正文】
1.郑容——生平事迹不详。
2.“丹丘”“釆茶”二句——栖身在丹丘的仙人不垂青世俗的珍饶甘旨，他们摘茶烹饮身生羽翼。丹丘：地名，在浙江宁海县境内，系产茶区。传说为仙人住地。《露台记》：“丹丘出大茗，服之成仙。”羽人：仙人。
3.仙府：仙人栖身的府第。
4.骨化——心神净化。骨：指人的灵魂。云宫——仙人栖身的宫殿。
5.云山——仙人住处。金铛——铜造的烹煮器具。
6.楚人《茶经》——陆羽著《茶经》，世界上第一部茶学专著，中国茶文化奠定之做。陆为唐代复州竟陵（今湖北省天门市）人，春秋战国时竟陵属楚地。
展开全文
7.“霜天”“烂漫”二句——夜里凉风唤啸，草木摧折，茶叶幼芽被釆摘后茶树仍然陆续抽芽。霜天：秋冬冻霜季节。三更：釆茶时间以日出之前为优，诗中指破晓，未必是子丑时辰。 缃花：茶叶嫩芽。 缃，浅黄色。啜：饮、饮。
8.祛——除往。
9.忧栗——忧愁惧怕。
10.“日上”三句——大意是：向阳升起，情犹未了，引吭高歌为您送行，竟然不知不觉地走了好远好远。“日上香炉”：用李白《看庐山瀑布》诗意。香炉为庐山上一座顶峰，形似香炉。“醒踏虎溪云”：用东晋庐山东林寺慧远禅师典故。慧远送客从不外寺前虎溪；如过，则闻猛虎吼喊。一日他同志士静修一同送别陶渊明，言谈投契，不知不觉间竟越过虎溪，乃闻虎吼，于是三人相视而笑。后遂有“虎溪三笑”故事。君：郑容。
02
【助读】
诗人运用高度夸饰的手法，描写浙江海宁县丹丘所产的茶叶的神异茶功。
起首，它能让丹丘本地人饮后成仙登仙；其次，使诗人饮后不只祛除疾病，并且荡除胸中忧栗；再次，饮后让人精神振作，送别郑容时好像昔时慧远禅师送别陶渊明 “醒踏虎溪云”一般，神思驰荡。
诗中“楚人茶经虚得名”句，也是以高度夸饰的手法，慨叹陆羽所推崇的种种名茶同丹丘茶无一可比！
本文内容节选自阮苔蕉先生编著的
《不读诗何以解茶》一书
文中图片均来源于收集
若有侵权请联络我们
编纂：圣华
往期选举:
禅修茶道简介
茶道瑜伽简介
线下课程|禅修茶道一日禅将于11月19日在北方教研基地（山东）开班
线上课程｜禅修茶道初级一段将于11月19日开班
线下课程|茶道瑜伽·五种精要唤吸法11月25日开班
线上课程|清理经络调息法不按期开班
通知布告|2022年度12月份禅修茶道开班方案
扫码存眷 更多超卓
温馨提醒
把我们的公家号设为星标（☆）
推文就能第一时间呈现在您的推送列内外
禅修茶道网站网址 Website of Chan-Tea：