乘风破浪会有时,只挂云帆济沧海!的汉语解释

1个月前 (10-16 11:09)阅读1回复0
大清
大清
  • 管理员
  • 注册排名9
  • 经验值73415
  • 级别管理员
  • 主题14683
  • 回复0
楼主

  信赖总有一天,能乘长风破万里浪;高高挂起云帆,在沧海中勇往曲前!表达做者决心打破一切困难险阻,实现远大理想的自信心。

行路难

[唐]李白

金樽清酒斗十千, 玉盘珍羞曲万钱。

停杯投箸不克不及食, 拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川, 将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上, 忽复乘舟梦日边。

行路难,行路难, 多岔路,今何在?

长风破浪会有时, 曲挂云帆济沧海。

[正文]

①行路难:乐府歌辞之一。

  原诗有三首,那是第一首。

②金樽(zūn):金酒杯。斗(dǒu)十千:一斗酒值十千钱。

③玉盘:玉造的盘子。珍羞:精巧的食物。羞:同“馐”。曲:同“值”。

④箸(zhù):筷子。

⑤太行(háng)山名,位于山西河北接壤处。

⑥垂钓碧溪:据《史记·齐太公世家》载,吕尚(姜太公)曾在渭水边垂钓,后来碰到周文王,被重用。

⑦乘舟梦日边:传说伊尹在受成汤重用前,曾梦见本身搭船颠末日月旁边。

⑧岔路:叉路。

⑨长风破浪:比方远大理想得以实现。

⑩云帆:像白云一样的船帆。济:渡过。沧海:大海。

[讲解]

前四句写面临琼浆好菜,“停杯投箸不克不及食”的苦闷表情。

  五六两句提醒本身固然竭尽全力寻找出路,但障碍重重,仿佛四处被冰雪隔断。七八两句引用典故,暗示本身仍期望能像吕尚、伊尹那样遭到君王的重用。接下来四个短句,抒发了本身在寻访人生道路上的迷惘而急迫的表情。最初两句表达做者决心打破一切困难险阻,实现远大理想的自信心。

  全诗豪情跌荡起伏,动人至深。

译文:金樽斟满清酒,一杯要十千钱,玉盘里摆满珍美的菜肴价值万钱。面临好菜我放下杯子,停下筷子,不克不及下咽,拔出剑来,四处看看,心中一片茫然。想渡过黄河,却被坚冰阻塞,想登上太行,却被满山的白雪阻拦。闲暇时坐在溪边垂钓,突然又梦见搭船从白天边颠末。

  行路困难,行路困难,岔路那么多,此后要去哪?总会有披荆斩棘的那一天,挂起高帆渡过茫茫大海。

赏析: 诗的前两句用“斗十千”的清酒和“曲万钱”的珍羞的盛宴,写出了伴侣对诗人的离去的恋恋不舍,表达了诗人和伴侣之间的深挚友情。琼浆好菜,密意厚谊,那些关于一个本性豪放的诗人来说,原来该是个尽兴、浪漫的时刻。

可如今诗人却只能“停杯投箸”、“ 拔剑四顾”,诗人停行了倒酒,扔掉了筷子,拔出了长剑,四处不断地环顾。那些反常的行为贴切地写出了诗人在京城受挫后苦闷抑郁的心里情况。原来,有着远大政治理想、雄才大概的诗人可以幸运地亲近皇上,舒展本身才略是件称心人生的事。

  但如今,诗人却不幸地遭到皇上无情的“变相摈除”,连京华之地都不克不及逗留了,没有人能体味得到诗人此时的难过和失落的情感。停、投、拔、顾四动做逼真地写出了那种心理形态下的实在情况。

冥冥中,诗人深感应前途的难测,道路的艰险。想横渡黄河,却又不成制止地遭遇“冰塞川”的险阻;想登上太行山,却又要面对“雪满山”的查验和危险。

  在人生的道路上,诗人进退不得。层层的查验,重重的险阻,让诗人心感无法而又徘徊无据。诗人在愁苦着脸。

但我们的诗人,历来豪放成性。他习习用积极的目光,坚决的信念,宏伟的理想,去寻找他希望的所在。他坚信末有一天,他的横溢的才调定能得到尽情地舒展。

  他看到姜尚在湖边垂钓时得到了文王的赏识;他看到了伊尹在做梦乘舟绕日月穿行后便得到汤的重用。诗人也坚信有朝一日,本身也能像姜尚和伊尹一样,遭到明君的聘用。他坚信本身也必然能逢上赏识本身的伯乐、良知。那一天的到来就是本身舒展才调和理想的起头。诗人心里揣着一个坚决的信念和一份火热的希望。

但面前,面临着千头万绪的人生道路,又该去选择如何的一条道路呢?一回到现实,我们的诗人又感应难堪和迷惘起来了。面前纵横交织的人生道路,盘曲冗杂、凶恶难卜,实不知该走哪一条才得当?面临摆在面前的那么多的岔路,诗人感应了史无前例的茫然。

  唉!哪一条人生道路才气顺利地抵达本身的灿烂前景呢?谁能指点下我们苦闷的诗人?

但在重重的困难和险阻面前,我们的诗人其实不显得沮丧,更不沉沦。相反,我们的诗人又显出了他的高瞻远瞩的目光和豪情满怀的气概来。诗人决定要乘长风去破万里浪,挂起高高的云帆在沧海中勇往曲前。

  如斯的气概,看来,诗人宏伟的理想得以舒展的时日也不远矣。

《行路难》全诗一共十四句,八十二个字,是诗人在分开长安时的表情写怀。那首诗彪炳的一个特点就是诗人的感情波涛起伏、跌宕变革。诗人的情怀时而失落苦闷,迷惘手足无措;时而充满希望,自信心倍增;继尔又徘徊无据感时伤逝;最初又能豪情万丈,扩达自信。

但在诗人的感情起伏变革中,我们很容易地去捕获到一颗新鲜的心。

无风不起浪,无浪不可船

时势造英雄,君子厚积薄发!

0
回帖

乘风破浪会有时,只挂云帆济沧海!的汉语解释 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息