鲍静静
小说《包法利夫人》讲述的是一个受过贵族化教导的农家女艾玛的故事。艾玛瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利,梦想着传奇式的恋爱。可是,她的两度偷情非但没有给她带来幸福,反而使她成为高利贷者盘剥的对象。最初她积债如山,穷途末路,只好服毒自尽。那种婚外恋的风流韵事,在法国文学史上不乏先例。福楼拜怎么超越他人呢?前人写的都是浪漫主义的才子佳人,福楼拜写的却是现实主义的庸人与浪漫主义的怨妇。
艾玛是农人女儿,在修道院里承受过教导,在那里她学过刺绣、弹钢琴,也阅读了浪漫主义小说。福楼拜在描写浪漫主义人物个性时,他的语言也会带上浪漫主义的色彩。如第一部门第六章回忆艾玛在修道院的生活:
她头几回多么爱听那些反映海枯石烂、此恨绵绵的浪漫主义的叹伤哀喊啊!……过惯了平静的日子,她反倒喜好多事之秋。她爱大海,只是为了海上的汹涌波澜;她爱草地,只是因为青草装点了断壁残垣。她要求事物投她所好;但凡不克不及立即称心她心灵需要的,她都认为没有用途;她多愁善感,而不倾慕艺术,她逃求的是主看的情,而不是客看的景。
包法利治好了她父亲的病,艾玛便嫁给了他。她坚信本身得到了难以想象的恋爱。艾玛别开生面,在三更举行火炬婚礼,足够表现了她的浪漫情怀。她满怀神驰嫁给包法利,但丈夫的辞吐像人行道一样呆板,观点庸俗,激不起情感也激不起本身的心里回应。包法利表达的体例是实其实在的,但是欠缺激情与浪漫。艾玛无法忍耐平静如死水微澜的生活,转而逃求本身所期看的恋爱,一种如今还没得到过的恋爱。她先后有了两个恋人,那就是莱昂与罗多夫。为了营造那种她憧憬中的浪漫的贵族男女生活,她欠下了巨额债务。丈夫无能,恋人撇清,债务紧逼,艾玛最初吞食砒霜自尽。
艾玛浪漫激情,现实却不尽如人意。所有那一切都令她感应烦躁、抑郁与痛苦。因而,她把对美妙生活的憧憬都拜托在虚幻的想象上。
《包法利夫人》的故事取材于现实。夏尔·包法利的原型是鲁昂病院医生欧解·德拉玛,艾玛原型是农家女德尔芬·库蒂丽叶,偷情的后者在1848年服毒自尽。19世纪40年代,恰是本钱主义在西欧确立的期间,法国的资产阶级也在“七月革命”后获得了统治地位,而且陪伴工业革命的成功,本钱主义得到了很大的开展,工农业在那一期间都获得了很大开展。小说恰是描绘了1848年资产阶级获得全面成功后的法国第二帝国期间的社会风貌。
社会转型期间,高速运转,人道的改变跟不上时代脚步,就会被强大的离心力抛出疾行的轨道从而霎时扭曲。文学是人学,《包法利夫人》的人物现象契合那一尺码。
初读小说,笔者感触感染时代大水关于人道造约的共性。那么,除此之外,小说文本有没有本身的特量闪现浪漫与现实落差下的人道弱点呢?那是笔者在深读小说时想要玩味的。
碉堡最随便从内部攻破。婚姻崩溃,也经常是出自夫妻两边的罅隙。包法利自小父爱缺席,从职业的抉择到第一任老婆确实定,他都唯母命是从。在第一段婚姻里,他对寡妇老婆唯妻命是听。与包法利的境遇相对应,艾玛也母亲早逝。贫乏父爱的“妈宝男”,柔弱的“妻管严”丈夫,能够想见包法利的不思朝上进步、柔弱以及欠缺勇敢的主意。因而面临第二任老婆艾玛,包法利只会一味地讨好与迎合,关于老婆偷情的迹象与过度消费未能防微杜渐,也就是瓜熟蒂落的事了。至于缺失少母爱的艾玛,她在挑选丈夫以及运营婚姻的时候,一方面缺失少女时代来自母亲的上行下效,另一方面,自小以来因母爱的缺失所带来的无平安感以及没法沉静心境的不安本分,可能也是招致她不竭偷情的原因。《包法利夫人》前面部门写道,艾玛抉择成婚是因为包法利治好了父亲的病,可是感恩必然要以身相许吗?感恩与恋爱是两个概念,艾玛怎么能够混为一谈呢?可见那位女一号在标致的容颜背后被情感与激动所掌控的非理性。
鲁迅先生说过,无限的远方与无数的人们,都与我有关。优良的小说文本必然是能在读者心中激起涟漪的。《包法利夫人》就是如许一部小说。
福楼拜曾经说过:“包法利夫人,就是我。”其实读了那本小说,可能您也会觉得“包法利夫人”像面临山谷的一声呐喊,本身是能听到来自生命的回音的。想打破无能逃求自在、美妙时,欲看把控经常会失度的。如许的时刻,谁又未曾履历过呢?
不只是我们一般的读者,可能很多做家也遭到那部小说的深远影响。阅读19世纪90年代法国做者莫泊桑的《项链》,豁然发现前期虚荣心害死人的马蒂尔德与艾玛千篇一律。阅读20世纪初英国做家毛姆的《面纱》,蓦然觉得是《包法利夫人》的2.0版再现。死了很随便,活着才是勇气。与《包法利夫人》结局里福楼拜安放男女仆人公双双往世、把天聊死的极端处置差别,后两部小说的情节上做了进一步延宕,那就是关于变节忠实之后,若何惩戒与救赎。如许的处置不只跟《包法利夫人》小说的文本有勾连与看照,并且几乎是站在福楼拜的肩膀上再一次起飞。