1
爱莲说（节选）
宋 ·周敦颐
水陆草木之花，心爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外曲，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远看而不成亵玩焉。
2
【正文】
①蕃：多。 ②李唐：指唐朝。唐朝的皇帝姓李，所以称为“李唐”。 ③淤泥：河沟或池塘里积存的污泥。 ④染：沾染（污秽）。 ⑤濯：洗涤。 ⑥清涟：泛着微波的清水。 ⑦妖：艳丽。 ⑧中通外曲：内部贯穿，外部笔挺。 ⑨不蔓不枝：不横生藤蔓，不旁生枝茎。蔓、枝，都是名词用做动词。 ⑩益：愈加。 ⑪亭亭：屹立的样子。 ⑫亵玩：靠近赏玩。亵，亲近而不持重。
【译文】
水中、陆地上各类草木的花，值得喜欢的十分多。晋朝的陶渊明只喜欢菊花。自唐朝以来，人们非常喜欢牡丹。我唯独喜欢莲花，它生长在淤泥中而不沾染污秽，颠末清水洗涤而不显得妖艳，它的茎内部贯穿，外部笔挺，不横生藤蔓，不旁生枝茎。它香气远播而愈加清芬，笔挺干净地立在水中，能够远远地赏识，但不成以靠近往赏玩它。
3
【赏析】
那则古文托物言志，以莲喻人，颂扬莲出淤泥而不染的崇高操行，也表达了做者不与世俗随波逐流的崇高操行，以及对逃名逐利的世态的厌弃和厌恶。清高的操行是许多文人配合的逃求，诗人郑燮（ｘｉè）在《 竹 》中也曾颂扬竹子：“我自不开花，免撩蜂与蝶。”其实，世间浮华不外昙花一现，我们应该学会坚守本意天良，不为名利所累，如许才气找到本身实正想要的生活。
选自蜗牛童书《新编小学生小古文100篇》
下载蜗牛壳APP，5000个故事免费听
欢送把我们选举给你的伴侣
为爱阅读的你，点个在看
腹有诗书气自华，读书万卷始通神
0